The Story of Grettir the Strong by Eiríkr Magnússon and William Morris (bookstand for reading txt) 📕

meet a foe.

"It would not be bad sport," said he, "if thou wert to handle him roughly, but to slay him not, if thou mightest do otherwise."

Grettir smiled thereat, but spake little.

Now at the folding time in the autumn Grettir went down to Flysia-wharf and got sheep for himself; he had laid hold on four wethers; but the bonders became ware of his ways and went after him; and these two things befell at the same time, that he got up under the fell-side, and that they came upon him, and would drive the sheep from him, yet bare they no weapon against him; they were six altogether, and stood thick in his path. Now the sheep troubled him and he waxed wroth, and caught up two of those men, and cast them down over the hill-side, so that they lay stunned; and when the others saw that, they came on less eagerly; then Grettir took up the sheep and locked them together by the horns, and threw them over his shoulders, two on each side, and went up into his lair.

So the bonders turned back, and deemed they had got but ill from him, and their lot misliked them now worse than before.

Now Gisli abode at his ship through the autumn till it was rolled ashore. Many things made him abide there, so he was ready late, and rode away but a little before winter-nights. Then he went from the south, and guested under Raun on the south side of Hitriver. In the morning, before he rode thence, he began a talk with his fellows:

"Now shall we ride in coloured clothes to-day, and let the outlaw see that we are not like other wayfarers who are drifted about here day by day."

[174]

So this they did, and they were three in all: but when they came west over the river, he spake again to them:

"Here in these bents, I am told, lurks the outlaw, and no easy way is there up to him; but may it not perchance seem good to him to come and meet us and behold our array?"

They said that it was ever his wont so to do. Now that morning Grettir had risen early in his lair; the weather was cold and frosty, and snow had fallen, but not much of it. He saw how three men rode from the south over Hitriver, and their state raiment glittered and their inlaid shields. Then it came into his mind who these should be, and he deems it would be good for him to get some rag of their array; and he was right wishful withal to meet such braggarts: so he catches up his weapons and runs down the slip-side. And when Gisli heard the clatter of the stones, he spake thus:

"There goes a man down the hill-side, and somewhat big he is, and he is coming to meet us: now, therefore, let us go against him briskly, for here is good getting come to hand."

His fellows said that this one would scarce run into their very hands, if he knew not his might; "And good it is that he bewail who brought the woe."

So they leapt off their horses, and therewith Grettir came up to them, and laid hands on a clothes-bag that Gisli had tied to his saddle behind him, and said—

"This will I have, for oft I lowt for little things."

Gisli answers, "Nay, it shall not be; dost thou know with whom thou hast to do?"

Says Grettir, "I am not very clear about that; nor will I have much respect for persons, since I am lowly now, and ask for little."

[175]

"Mayhap thou thinkest it little," says he, "but I had rather pay down thirty hundreds; but robbery and wrong are ever uppermost in thy mind methinks; so on him, good fellows, and let see what he may do."

So did they, and Grettir gave back before them to a stone which stands by the way and is called Grettir's-Heave, and thence defended himself; and Gisli egged on his fellows eagerly; but Grettir saw now that he was no such a hardy heart as he had made believe, for he was ever behind his fellows' backs; and withal he grew aweary of this fulling business, and swept round the short-sword, and smote one of Gisli's fellows to the death, and leaped down from the stone, and set on so fiercely, that Gisli shrank aback before him all along the hill-side: there Gisli's other fellow was slain, and then Grettir spake:

"Little is it seen in thee that thou hast done well wide in the world, and in ill wise dost thou part from thy fellows."

Gisli answers, "Hottest is the fire that lies on oneself—with hell's-man are dealings ill."

Then they gave and took but a little, before Gisli cast away his weapons, and took to his heels out along the mountain. Grettir gave him time to cast off whatso he would, and every time Gisli saw a chance for it he threw off somewhat of his clothes; and Grettir never followed him so close but that there was still some space betwixt them. Gisli ran right past that mountain and then across Coldriver-dale, and then through Aslaug's-lithe and above by Kolbeinstead, and then out into Burgh-lava; and by then was he in shirt and breech alone, and was now exceeding weary. Grettir still followed after him, and there was ever a stone's throw between them; and now he pulled up a great bush. But Gisli made no stay till he came out at Haf-firth-river,[176] and it was swollen with ice and ill to ford; Gisli made straightway for the river, but Grettir ran in on him and seized him, and then the strength of either was soon known: Grettir drave him down under him, and said,

"Art thou that Gisli who would fain meet Grettir Asmundson?"

Gisli answers, "I have found him now, in good sooth, nor do I know in what wise we shall part: keep that which thou hast got, and let me go free."

Grettir said, "Nay, thou art scarce deft enow to learn what I have to teach thee, so needs must I give thee somewhat to remember it by."

Therewith he pulls the shirt up over his head and let the twigs go all down his back, and along both sides of him, and Gisli strove all he might to wriggle away from him; but Grettir flogged him through and through, and then let him go; and Gisli thought he would learn no more of Grettir and have such another flogging withal; nor did he ever again earn the like skin-rubbing.

But when he got his legs under him again, he ran off unto a great pool in the river, and swam it, and came by night to a farm called Horseholt, and utterly foredone he was by then. There he lay a week with his body all swollen, and then fared to his abode.

Grettir turned back, and took up the things Gisli had cast down, and brought them to his place, nor from that time forth gat Gisli aught thereof.

Many men thought Gisli had his due herein for the noise and swagger he had made about himself; and Grettir sang this about their dealings together—

"In fighting ring where steed meets steed,
The sluggish brute of mongrel breed,
[177] Certes will shrink back nothing less
Before the stallion's dauntlessness,
Than Gisli before me to-day;
As, casting shame and clothes away,
And sweating o'er the marsh with fear,
He helped the wind from mouth and rear."

The next spring Gisli got ready to go to his ship, and bade men above all things beware of carrying aught of his goods south along the mountain, and said that the very fiend dwelt there.

Gisli rode south along the sea all the way to his ship, and never met Grettir again; and now he is out of the story.

But things grew worse between Thord Kolbeinson and Grettir, and Thord set on foot many a plot to get Grettir driven away or slain.

CHAP. LX.

Of the Fight at Hitriver.

When Grettir had been two winters at Fairwoodfell, and the third was now come, he fared south to the Marshes, to the farm called Brook-bow, and had thence six wethers against the will of him who owned them. Then he went to Acres and took away two neat for slaughtering, and many sheep, and then went up south of Hitriver.

But when the bonders were ware of his ways, they sent word to Thord at Hitness, and bade him take in hand the slaying of Grettir; but he hung back, yet for the prayers of men got his son Arnor, who was afterwards called Earls'[178] Skald, to go with them, and bade them withal to take heed that Grettir escaped not.

Then were men sent throughout all the country-side. There was a man called Biarni, who dwelt at Jorvi in Flysia-wharf, and he gathered men together from without Hitriver; and their purpose was that a band should be on either bank of the river.

Now Grettir had two men with him; a man called Eyolf, the son of the bonder at Fairwood, and a stout man; and another he had besides.

First came up Thorarin of Acres and Thorfinn of Brook-bow, and there were nigh twenty men in their company. Then was Grettir fain to make westward across the river, but therewith came up on the west side thereof Arnor and Biarni. A narrow ness ran into the water on the side whereas Grettir stood; so he drave the beasts into the furthermost parts of the ness, when he saw the men coming up, for never would he give up what he had once laid his hands on.

Now the Marsh-men straightway made ready for an onslaught, and made themselves very big; Grettir bade his fellows take heed that none came at his back; and not many men could come on at once.

Now a hard fight there was betwixt them, Grettir smote with the short-sword with both hands, and no easy matter it was to get at him; some of the Marsh-men fell, and some were wounded; those on the other side of the river were slow in coming up, because the ford was not very near, nor did the fight go on long before they fell off; Thorarin of Acres was a very old man, so that he was not at this onslaught. But when this fight was over, then came up Thrand, son of Thorarin, and Thorgils Ingialdson, the brother's son of Thorarin, and Finnbogi, son of Thorgeir Thorhaddson of Hitdale, and Steinulf Thorleifson from Lavadale; these[179] egged on their men eagerly to set on, and yet another fierce onslaught they made. Now Grettir saw that he must either flee or spare himself nought; and now he went forth so fiercely that none might withstand him; because they were so many that he saw not how he might escape, but that he did his best before he fell; he was fain withal that the life of such an one as he deemed of some worth might be paid for his life; so he ran at Steinulf of Lavadale, and smote him on the head and clave him down to the shoulders, and straightway with another blow smote Thorgils Ingialdson in the midst and well-nigh cut him asunder; then would Thrand run forth to revenge his kinsman, but Grettir smote him on the right thigh, so that the blow took off all the muscle, and straightway was he unmeet for fight; and thereafter withal a great wound Grettir gave to Finnbogi.

Then Thorarin cried out and bade them fall back, "For the longer ye fight the worse ye will get of him, and he picks out men even as he willeth from your company."

So did they, and turned away; and there had ten men fallen, and five were wounded to death, or crippled, but most of those who had been at that meeting had some hurt or other; Grettir was marvellously wearied and yet but a little wounded.

And now the Marsh-men made off with great loss of men, for many stout fellows had fallen there.

But those on the other side of the river fared slowly, and came not up till the meeting was all done; and when they saw how ill their men had fared, then Arnor would not risk himself, and much rebuke he got therefor from his father and many others; and men are minded to think that he was no man of prowess.

Now that place where they fought is called Grettir's-point to-day.