The Book of the Thousand Nights and a Night, vol 6 by Sir Richard Francis Burton (best ereader for pdf and epub .TXT) 📕

and ten prisoners and trussed up Mardas with his arms behind his back. Now the reason of this was that when Gharib put Al-Hamal and his men to the sword, the rest fled and ceased not flying till they reached their lord’s brother and told him what had happened, whereat his Doom-day rose and he gathered together his Amalekites and choosing out five hundred cavaliers, each fifty ells high,[FN#326] set out with them in quest of bloodrevengement for his brother. By the way he fell in with Mardas and his companions and there happened between them what happened; after which he bade his men alight and rest, saying, “O folk, the idols have given us an easy brood-wreak; so guard ye Mardas and his tribesmen, till I carry them away and do them die with the foulest of deaths.” When Mardas saw himself a prisoner, he repented of what he had done and said, “This is the reward of rebelling against the Lord!” Then the enemy passed the night rejoicing in their victory, whilst Mardas and his men despaired of life and made sure of doom. So far concerning them; but as regards Sahim al-Layl, who had been wounded in the fight with Al-Hamal, he went in to his sister Mahdiyah, and she rose to him and kissed his hands, saying, “May thy two hands ne’er wither nor shine enemies have occasion to be blither! But for thee and Gharib, we had not escaped captivity among our foes. Know, however, O my brother, that thy father hath ridden forth with an hundred and fifty horse, purposing to slaughter Gharib; and thou wottest it would be sore loss and foul wrong to slay him, for that it was he who saved your shame and rescued your good.” When Sahim heard this, the light in his sight became Night, he donned his battle-harness; and, mounting steed, rode for the place where Gharib was a-hunting. He presently came up with him and found that he had taken great plenty of game; so he accosted him and saluted him and said, “O my brother, why didst thou go forth without telling me?” Replied Gharib, “By Allah, naught hindered me but that I saw thee wounded and thought to give thee rest.”

Then said Sahim, “O my brother, beware of my sire!” and told him how Mardas was abroad with an hundred and fifty men, seeking to slay him. Quoth Gharib, “Allah shall cause his treason to cut his own throat.” Then the brothers set out campwards, but night overtook them by the way and they rode on in the darkness, till they drew near the Wady wherein the enemy lay and heard the neighing of steeds in the gloom; whereupon said Sahim, “O my brother, my father and his men are ambushed in yonder valley; let us flee from it.” But Gharib dismounted and throwing his bridle to his brother, said to him, “Stay in this stead till I come back to thee.” Then he went on till he drew in sight of the folk, when he saw that they were not of his tribe and heard them naming Mardas and saying, “We will not slay him, save in his own land.”

Wherefore he knew that nuncle Mardas was their prisoner, and said, “By the life of Mahdiyah, I will not depart hence till I have delivered her father, that she may not be troubled!” Then he sought and ceased not seeking till he hit upon Mardas and found him bound with cords; so he sat down by his side and said to him, “Heaven deliver thee, O uncle, from these bonds and this shame!”

When Mardas saw Gharib his reason fled, and he said to him, “O my son, I am under thy protection: so deliver me in right of my fosterage of thee!” Quoth Gharib, “If I deliver thee, wilt thou give me Mahdiyah?” Quoth the Emir, “O my son, by whatso I hold sacred, she is thine to all time!” So he loosed him, saying, “Make for the horses, for thy son Sahim is there:” and Mardas crept along like a snake till he came to his son, who rejoiced in him and congratulated him on his escape. Meanwhile, Gharib unbound one after another of the prisoners, till he had freed the whole ninety and they were all far from the foe. Then he sent them their weapons and war horses, saying to them, “Mount ye and scatter yourselves round about the enemy and cry out, Ho, sons of Kahtan! And when they awake, do ye remove from them and encircle them in a thin ring.”[FN#327] So he waited till the last and third watch of the Night, when he cried out, “Ho, sons of Kahtan!” and his men answered in like guise, crying, “Ho, sons of Kahtan,” as with one voice; and the mountains echoed their slogan, so that it seemed to the raiders as though the whole tribe of Banu Kahtan were assailing them; wherefore they all snatched up their arms and fell upon one another,—And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say, When it was the Six Hundred and Twenty-seventh Night, She said, It hath reached me, O auspicious King, that when the raiders[FN#328] awoke from sleep and heard Gharib and his men crying out, “Ho, sons of Kahtan!”; they imagined that the whole tribe was assailing them; wherefore they snatched up their arms and fell one upon other with mighty slaughter. Gharib and his men held aloof, and they fought one another till daybreak, when Gharib and Mardas and their ninety warriors came down upon them and killed some of them and put the rest to flight. Then the Banu Kahtan took the horses of the fugitives and the weapons of the slain and returned to their tribal camp, whilst Mardas could hardly credit his deliverance from the foe. When they reached the encampment, the stay-at-home folk all came forth to meet them and rejoiced in their safe return. Then they alighted and betook them to their tents; and all the youths of the tribe flocked to Gharib’s stead and great and small saluted him and did him honour. But when Mardas saw this and the youths encircling his stepson he waxed more jealous of Gharib than before and said to his kinsfolk, “Verily, hatred of Gharib groweth on my heart, and what irketh me most is that I see these flocking about him! And tomorrow he will demand Mahdiyah of me.” Quoth his confidant, “O

Emir, ask of him somewhat he cannot avail to do.” This pleased Mardas who passed a pleasant night and on the morrow, as he sat on his stuffed carpet, with the Arabs about him, Gharib entered, followed by his men and surrounded by the youth of the tribe, and kissed the ground before Mardas who, making a show of joy, rose to do him honour and seated him beside himself. Then said Gharib, “O uncle, thou madest me a promise; do thou fulfil it.” Replied the Emir, “O my son, she is shine to all time; but thou lackest wealth.” Quoth Gharib, “O uncle, ask of me what thou wilt, and I will fall upon the Emirs of the Arabs in their houses and on the Kings in their towns and bring thee fee[FN#329] enough to fence the land from East to West.” “O my son,” quoth Mardas,” I have sworn by all the Idols that I would not give Mabdiyah save to him who should take my blood-wite of mine enemy and do away my reproach.” “O uncle,” said Gharib, “tell me with which of the Kings thou hast a feud, that I may go to him and break his throne upon his pate.” “O my son,” replied Mardas, “I once had a son, a champion of champions, and he went forth one day to chase and hunt with an hundred horse. They fared on from valley to valley, till they had wandered far away amongst the mountains and came to the Wady of Blossoms and the Castle of H�m bin Shays bin Shadd�d bin Khalad. Now in this place, O my son, dwelleth a black giant, seventy cubits high, who fights with trees from their roots uptorn; and when my son reached his Wady, the tyrant sallied out upon him and his men and slew them all, save three braves, who escaped and brought me the news. So I assembled my champions and fared forth to fight the giant, but could not prevail against him; wherefore I was baulked of my revenge and swore that I would not give my daughter in marriage save to him who should avenge me of my son.” Said Gharib, “O uncle, I will go to this Amalekite and take the wreak of thy son on him with the help of Almighty Allah.” And Mardas answered, saying, “O Gharib, if thou get the victory over him, thou wilt gain of him such booty of wealth and treasures as fires may not devour.” Cried Gharib, “Swear to me before witnesses thou wilt give me her to wife, so that with heart at ease I may go forth to find my fortune.” Accordingly, Mardas swore this to him and took the elders of the tribe to witness; whereupon Gharib fared forth, rejoicing in the attainment of his hopes, and went in to his mother, to whom he related what had passed. “O my son,” said she, “know that Mardas hateth thee and doth but send thee to this mountain, to bereave me of thee; then take me with thee and let us depart the tents of this tyrant.” But he answered, “O my mother, I will not depart hence till I win my wish and foil my foe.” Thereupon he slept till morning arose with its sheen and shone, and hardly had he mounted his charger when his friends, the young men, came up to him; two hundred stalwart knights armed cap-�-pie and cried out to him, saying, “Take us with thee; we will help thee and company thee by the way.” And he rejoiced in them and cried, “Allah requite you for us with good!” adding, “Come, my friends, let us go.” So they set out and fared on the first day and the second day till evening, when they halted at the foot of a towering mount and baited their horses. As for Gharib, he left the rest and walked on into that mountain, till he came to a cave whence issued a light. He entered and found, at the higher facing end of the cave a Shaykh, three hundred and forty years old, whose eyebrows overhung his eyes and whose moustachios hid his mouth.

Gharib at this sight was filled with awe and veneration, and the hermit said to him, “Methinks thou art of the idolaters, O my son, stone-worshipping[FN#330] in the stead of the All-powerful King, the Creator of Night and Day and of the sphere rolling on her way.” When Gharib heard his words, his side muscles quivered and he said, “O Shaykh, where is this Lord of whom thou speakest, that I may worship him and take my fill of his sight?” Replied the Shaykh, “O my son, this is the Supreme Lord, upon whom none may look in this world. He seeth and is not seen. He is the Most High of aspect and is present everywhere in His works. He it is who maketh all the made and ordereth time to vade and fade; He is the Creator of men and Jinn and sendeth the Prophets to guide His creatures into the way of right. Whoso obeyeth Him, He bringeth into Heaven, and whoso gainsayeth Him, He casteth into Hell.”

Asked Gharib, “And how, O uncle, saith whoso worshippeth this puissant Lord who over all hath power?” “O my son,” answered the Shaykh, “I am of the tribe of Ad, which were transgressors