The Outlaws by Selma Lagerlöf (beach read .TXT) 📕

ÊÊ Berg looked at the boy again. He sat on the edge of the bed with his head in his hands, pushing back the heavy tangled hair that hung over his eyes. His face had become pale and refined through his illness. His eyes still sparkled in fever. He smiled to himself at the pictures called up by his fancy Ñ pictures of the great hall and of the silver urns, of the richly clad guests, and of Berg, the Giant, lording it in the place of honor. The peasant knew that even in the days of his glory no one had ever looked at him with eyes so shining in admiration, so glowing in reverence, as this boy did now, as he sat by the fire in his worn leather jacket. He was touched, and yet displeased. This common thief had no right to admire him.

ÊÊ “Were there no banquets in your home?” he asked.

ÊÊ Tord laughed: “Out there on the rocks where father and mother live? Father plunders the wrecks and mother is a witch. When the weather is stormy she rides out to meet the ships on a seal’s back, and those who are washed overboard from the wrecks belong to her.”

ÊÊ “What does she do with them?” asked Berg.

ÊÊ “Oh, a witch always needs corpses. She makes salves of them, or perhaps she eats them. On moonlit nights she sits out in the wildest surf and looks for the eyes and fingers of drowned children.”

ÊÊ “That is horrible!” said Berg.

ÊÊ The boy answered with calm confidence: “It would be for others, but not for a witch. She can’t help it.”

ÊÊ This was an altogether new manner of looking at life far Berg. “Then thieves have to steal, as witches have to make magic?” he questioned sharply.

ÊÊ “Why, yes,” answered the boy. “Every one has to do the thing he was born for.” But a smile of shy cunning curled his lips, as he added: “There are thieves who have never stolen.”

ÊÊ “What do you mean by that?” spoke Berg.

ÊÊ The boy still smiled his mysterious smile and seemed happy to have given his companion a riddle. “There are birds that do not fly; and there are thieves who have not stolen,” he said.

ÊÊ Berg feigned stupidity, in order to trick the other’s meaning: “How can any one be called a thief who has never stolen?” he said.

ÊÊ The boy’s lips closed tight as if to hold back the words. “But if one has a father who steals ÑÑ” he threw out after a short pause.

ÊÊ “A man may inherit house and money, but the name thief is given only to him who earns it.”

ÊÊ Tord laughed gently. “But when one has a mother Ñ and that mother comes and cries, and begs one to take upon one’s self the father’s crime Ñ and then one can laugh at the hangman and run away into the woods. A man may be outlawed for the sake of a fish net he has never seen.”

ÊÊ Berg beat his fist upon the stone table, in great anger. Here this strong, beautiful boy had thrown away his whole life for another. Neither love, nor riches, nor the respect of his fellow men could ever be his again. The sordid care for food and clothing was all that sustained to him in life. And this fool had let him, Berg, despise an innocent man. He scolded sternly, but Tord was not frightened any more than a sick child is frightened at the scolding of his anxious mother.

*

ÊÊ High up on one of the broad wooded hills there lay a black swampy lake. It was square in shape, and its banks were as straight, and their corners as sharp as if it had been the work of human hands. On three sides steep walls of rock rose up, with hardy mountain pines clinging to the stones, their roots as thick as a man’s arm. At the surface of the lake, where the few strips of grass had been washed away, these naked roots twisted and coiled, rising out of the water like myriad snakes that had tried to escape from the waves, but had been turned to stone in their struggle. Or was it more like a mass of blackened skeletons of long-drowned giants which the lake was trying to throw off? The arms and legs were twisted in wild contortions, the long fingers grasped deep into the rocks, the mighty ribs formed arches that upheld ancient trees. But now and again these iron-hard arms, these steel fingers with which the climbing pines supported themselves, would loosen their hold, and then the strong north wind would hurl the tree from the ridge far out into the swamp. There it would lie, its crown burrowing deep in the muddy water. The fishes found good hiding places amid its twigs, while the roots rose up over the water like the arms of some hideous monster, giving the little lake a repulsive appearance.

ÊÊ The mountains sloped down on the fourth side of the little lake. A tiny rivulet foamed out here; but before the stream could find its path it twisted and turned among boulders and mounds of earth, forming a whole colony of islands, some of which scarce offered foothold, while others carried as many as twenty trees on their back.

ÊÊ Here, where the rocks were not high enough to shut out the sun, the lighter foliaged trees could grow. Here were the timid, gray-green alders, and the willows with their smooth leaves. Birches were here, as they always are wherever there is a chance to shut out the evergreens, and there were mountain ash and elder bushes, giving charm and fragrance to the place.

ÊÊ At the entrance to the lake there was a forest of rushes as high as a man’s head, through which the sunlight fell as green upon the water as it falls on the moss in the true forest. There were little clearings among the reeds, little round ponds where the water-lilies slumbered. The tall rushes looked down with gentle gravity upon these sensitive beauties, who closed their white leaves and their yellow hearts so quickly in their leather outer dress as soon as the sun withdrew his rays.

ÊÊ One sunny day the outlaws came to one of these little ponds to fish. They waded through the reeds to two high stones, and sat there throwing out their bait for the big green, gleaming pike that slumbered just below the surface of the water. These men, whose life was now passed entirely among the mountains and the woods, had come to be as completely under the control of the powers of nature as were the plants or the animals. When the sun shone they were open-hearted and merry, at evening they became silent, and the night, which seemed to them so all-powerful, robbed them of their strength. And now the green light that fell through the reeds and drew out from the water strips of gold, brown, and black-green, smoothed them into a sort of magic mood. They were completely shut out from the outer world. The reeds swayed gently in the soft wind, the rushes murmured, and the long, ribbon-like leaves struck them lightly in the face. They sat on the gray stones in their gray leather garments, and the shaded tones of the leather melted into the shades of the stones. Each saw his comrade sitting opposite him as quietly as a stone statue. And among the reeds they saw giant fish swimming, gleaming and glittering in all colors of the rainbow. When the men threw out their lines and watched the rings on the water widen amid the reeds, it seemed to them that the motion grew and grew until they saw it was not they themselves alone that had occasioned it. A Nixie, half human, half fish, lay sleeping deep down in the water. She lay on her back, and the waves clung so closely to her body that the men had not seen her before. It was her breath that stirred the surface. But it did not seem to the watchers that there was anything strange in the fact that she lay there. And when she had disappeared in the next moment they did not know whether her appearance had been an illusion or not.

ÊÊ The green light pierced through their eyes into their brains like a mild intoxication. They saw visions among the reeds, visions which they would not tell even to each other. There was not much fishing done. The day was given up to dreams and visions.

ÊÊ A sound of oars came from among the reeds, and they started up out of their dreaming. In a few moments a heavy boat, hewn out of a tree trunk, came into sight, set in motion by oars not much broader than walking sticks. The oars were in the hands of a young girl who had been gathering water-lilies. She had long, dark brown braids of hair, and great dark eyes, but she was strangely pale, a pallor that was not gray, but softly pink tinted. Her cheeks were no deeper in color than the rest of her face; her lips were scarce redder. She wore a bodice of white linen and a leather belt with a golden clasp. Her skirt was of blue with a broad red hem. She rowed past close by the outlaws without seeing them. They sat absolutely quiet, less from fear of discovery than from the desire to look at her undisturbed. When she had gone, the stone statues became men again and smiled:

ÊÊ “She was as white as the water-lilies,” said one. “And her eyes were as dark as the water back there under the roots of the pines.”

ÊÊ They were both so merry that they felt like laughing, like really laughing as they had never laughed in this swamp before, a laugh that would echo back from the wall of rock and loosen the roots of the pines.

ÊÊ “Did you think her beautiful?” asked the Giant.

ÊÊ “I do not know, she passed so quickly. Perhaps she was beautiful.”

ÊÊ “You probably did not dare to look at her. Did you think she was the Nixie?”

ÊÊ And again they felt a strange desire to laugh.

*

ÊÊ While a child, Tord had once seen a drowned man. He had found the corpse on the beach in broad daylight, and it had not frightened him, but at night his dreams were terrifying. He had seemed to be looking out over an ocean, every wave of which threw a dead body at his feet. He saw all the rocks and islands covered with corpses of the drowned, the drowned that were dead and belonged to the sea, but that could move, and speak, and threaten him with their white stiffened fingers.

ÊÊ And so it was again. The girl whom he had seen in the reeds appeared to him in his dreams. He met her again down at the bottom of the swamp lake, where the light was greener even than in the reeds, and there he had time enough to see that she was beautiful. He dreamed that he sat on one of the great pine roots in the midst of the lake while the tree rocked up and down, now under, now over the surface of the water. Then he saw her on one of the smallest islands. She stood under the red mountain ash and laughed at him.

ÊÊ In his very last dream it had gone so far that she had kissed him. But then it was morning, and he heard Berg rising, but he kept his eyes