The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain (spanish books to read txt) 📕

your folks are all down with chills and fever. Don’t be a fool again, and let people guess what is the matter. Now we’re trying to do you a kindness; so you just put twenty miles between us, that’s a good boy. It wouldn’t do any good to land yonder where the light is⁠—it’s only a wood-yard. Say, I reckon your father’s poor, and I’m bound to say he’s in pretty hard luck. Here, I’ll put a twenty-dollar gold piece on this board, and you get it when it floats by. I feel mighty mean to leave you; but my kingdom! it won’t do to fool with smallpox, don’t you see?”

“Hold on, Parker,” says the other man, “here’s a twenty to put on the board for me. Goodbye, boy; you do as Mr. Parker told you, and you’ll be all right.”

“That’s so, my boy⁠—goodbye, goodbye. If you see any runaway niggers you get help and nab them, and you can make some money by it.”

“Goodbye, sir,” says I; “I won’t let no runaway niggers get by me if I can help it.”

They went off and I got aboard the raft, feeling bad and low, because I knowed very well I had done wrong, and I see it warn’t no use for me to try to learn to do right; a body that don’t get started right when he’s little ain’t got no show⁠—when the pinch comes there ain’t nothing to back him up and keep him to his work, and so he gets beat. Then I thought a minute, and says to myself, hold on; s’pose you’d a done right and give Jim up, would you felt better than what you do now? No, says I, I’d feel bad⁠—I’d feel just the same way I do now. Well, then, says I, what’s the use you learning to do right when it’s troublesome to do right and ain’t no trouble to do wrong, and the wages is just the same? I was stuck. I couldn’t answer that. So I reckoned I wouldn’t bother no more about it, but after this always do whichever come handiest at the time.

I went into the wigwam; Jim warn’t there. I looked all around; he warn’t anywhere. I says:

“Jim!”

“Here I is, Huck. Is dey out o’ sight yit? Don’t talk loud.”

He was in the river under the stern oar, with just his nose out. I told him they were out of sight, so he come aboard. He says:

“I was a-listenin’ to all de talk, en I slips into de river en was gwyne to shove for sho’ if dey come aboard. Den I was gwyne to swim to de raf’ agin when dey was gone. But lawsy, how you did fool ’em, Huck! Dat wuz de smartes’ dodge! I tell you, chile, I’spec it save’ ole Jim⁠—ole Jim ain’t going to forgit you for dat, honey.”

Then we talked about the money. It was a pretty good raise⁠—twenty dollars apiece. Jim said we could take deck passage on a steamboat now, and the money would last us as far as we wanted to go in the free States. He said twenty mile more warn’t far for the raft to go, but he wished we was already there.

Towards daybreak we tied up, and Jim was mighty particular about hiding the raft good. Then he worked all day fixing things in bundles, and getting all ready to quit rafting.

That night about ten we hove in sight of the lights of a town away down in a left-hand bend.

I went off in the canoe to ask about it. Pretty soon I found a man out in the river with a skiff, setting a trotline. I ranged up and says:

“Mister, is that town Cairo?”

“Cairo? no. You must be a blame’ fool.”

“What town is it, mister?”

“If you want to know, go and find out. If you stay here botherin’ around me for about a half a minute longer you’ll get something you won’t want.”

I paddled to the raft. Jim was awful disappointed, but I said never mind, Cairo would be the next place, I reckoned.

We passed another town before daylight, and I was going out again; but it was high ground, so I didn’t go. No high ground about Cairo, Jim said. I had forgot it. We laid up for the day on a towhead tolerable close to the left-hand bank. I begun to suspicion something. So did Jim. I says:

“Maybe we went by Cairo in the fog that night.”

He says:

“Doan’ le’s talk about it, Huck. Po’ niggers can’t have no luck. I awluz ’spected dat rattlesnake-skin warn’t done wid its work.”

“I wish I’d never seen that snakeskin, Jim⁠—I do wish I’d never laid eyes on it.”

“It ain’t yo’ fault, Huck; you didn’ know. Don’t you blame yo’self ’bout it.”

When it was daylight, here was the clear Ohio water inshore, sure enough, and outside was the old regular Muddy! So it was all up with Cairo.

We talked it all over. It wouldn’t do to take to the shore; we couldn’t take the raft up the stream, of course. There warn’t no way but to wait for dark, and start back in the canoe and take the chances. So we slept all day amongst the cottonwood thicket, so as to be fresh for the work, and when we went back to the raft about dark the canoe was gone!

We didn’t say a word for a good while. There warn’t anything to say. We both knowed well enough it was some more work of the rattlesnake-skin; so what was the use to talk about it? It would only look like we was finding fault, and that would be bound to fetch more bad luck⁠—and keep on fetching it, too, till we knowed enough to keep still.

By and by we talked about what we better do, and found there warn’t no way but just to go along down with the raft till we got a chance to buy a canoe to go back in. We warn’t