The Red House Mystery by A. A. Milne (manga ereader txt) 📕

“There’s always a John Borden at every murder case,” said Antony to himself.

“Have you ever seen Mark Ablett?”

“Once or twice, sir.”

“Was it he?”

“I never really got a good look at him, sir, what with his collar turned up and the scarf and all. But directly I heard of the sad affair, and that Mr. Ablett was missing, I said to Mrs. Borden, ‘Now I wonder if that was Mr. Ablett I saw at the station?’ So then we talked it over and decided that I ought to come and tell Inspector Birch. It was just Mr. Ablett’s height, sir.”

Antony went on with his thoughts.⁠ ⁠…

The Coroner was summing up. The jury, he said, had now heard all the evidence and would have to decide what had happened in that room between the two brothers. How had the deceased met his death? The medical evidence would probably satisfy them that Robert Ablett had died from the effects of a bullet-wound in the head. Who had fired that bullet? If Robert Ablett had fired it himself, no doubt they would bring in a verdict of suicide, but if this had been so, where was the revolver which had fired it, and what had become of Mark Ablett? If they disbelieved in this possibility of suicide, what remained? Accidental death, justifiable homicide, and murder. Could the deceased have been killed accidentally? It was possible, but then would Mark Ablett have run away? The evidence that he had run away from the scene of the crime was strong. His cousin had seen him go into the room, the servant Elsie Wood had heard him quarrelling with his brother in the room, the door had been locked from the inside, and there were signs that outside the open window someone had pushed his way very recently through the shrubbery. Who, if not Mark? They would have then to consider whether he would have run away if he had been guiltless of his brother’s death. No doubt innocent people lost their heads sometimes. It was possible that if it were proved afterwards that Mark Ablett had shot his brother, it might also be proved that he was justified in so doing, and that when he ran away from his brother’s corpse he had really nothing to fear at the hands of the Law. In this connection he need hardly remind the jury that they were not the final tribunal, and that if they found Mark Ablett guilty of murder it would not prejudice his trial in any way if and when he was apprehended.⁠ ⁠… The jury could consider their verdict.

They considered it. They announced that the deceased had died as the result of a bullet-wound, and that the bullet had been fired by his brother Mark Ablett.

Bill turned round to Antony at his side. But Antony was gone. Across the room he saw Andrew Amos and Parsons going out of the door together, and Antony was between them.

The inquest had been held at The Lamb at Stanton; at Stanton Robert Ablett was to be buried next day. Bill waited about outside for his friend, wondering where he had gone. Then, realizing that Cayley would be coming out to his car directly, and that a farewell talk with Cayley would be a little embarrassing, he wandered round to the yard at the back of the inn, lit a cigarette, and stood surveying a torn and weather-beaten poster on the stable wall. Grand Theatrical Enter it announced, to take place on “Wednesday, Decem.” Bill smiled to himself as he looked at it, for the part of Joe, a loquacious postman, had been played by “William B. Beverl,” as the remnants of the poster still maintained, and he had been much less loquacious than the author had intended, having forgotten his words completely, but it had all been great fun. And then he stopped smiling, for there would be no more fun now at the Red House.

“Sorry to keep you waiting,” said the voice of Antony behind him. “My old friends Amos and Parsons insisted on giving me a drink.”

He slipped his hand into the crook of Bill’s arm, and smiled happily at him.

“Why were you so keen about them?” asked Bill a little resentfully. “I couldn’t think where on earth you had got to.”

Antony didn’t say anything. He was staring at the poster.

“When did this happen?” he asked.

“What?”

Antony waved to the poster.

“Oh, that? Last Christmas. It was rather fun.”

Antony began to laugh to himself.

“Were you good?”

“Rotten. I don’t profess to be an actor.”

“Mark good?”

“Oh, rather. He loves it.”

“Rev. Henry Stutters⁠—Mr. Matthew Cay,” read Antony.

“Was that our friend Cayley?”

“Yes.”

“Any good?”

“Well, much better than I expected. He wasn’t keen, but Mark made him.”

“Miss Norris wasn’t playing, I see.”

“My dear Tony, she’s a professional. Of course she wasn’t.”

Antony laughed again.

“A great success, was it?”

“Oh, rather!”

“I’m a fool, and a damned fool,” Antony announced solemnly. “And a damned fool,” he said again under his breath, as he led Bill away from the poster, and out of the yard into the road. “And a damned fool. Even now⁠—” He broke off and then asked suddenly, “Did Mark ever have much trouble with his teeth?”

“He went to his dentist a good deal. But what on earth⁠—”

Antony laughed a third time.

“What luck!” he chuckled. “But how do you know?”

“We go to the same man; Mark recommended him to me. Cartwright, in Wimpole Street.”

“Cartwright in Wimpole Street,” repeated Antony thoughtfully. “Yes, I can remember that. Cartwright in Wimpole Street. Did Cayley go to him too, by any chance?”

“I expect so. Oh, yes, I know he did. But what on earth⁠—”

“What was Mark’s general health like? Did he see a doctor much?”

“Hardly at all, I should think. He did a lot of early morning exercises which were supposed to make him bright and cheerful at breakfast. They didn’t do that, but they seemed to keep him pretty fit. Tony, I wish you’d⁠—”

Antony held up a hand and hushed him