The Created Legend by Fyodor Sologub (ebook reader color screen TXT) 📕

The second of the novels under the general head of “The Created Legend” deals with the previous existence of Elisaveta when she was the Queen Ortruda of the United Isles in the Mediterranean, and her consort was Prince Tancred, now Trirodov. She died from suffocation in a volcanic eruption, after a vain effort to help her people. The author draws a curious parallel, not only with regard to these two characters, but has also a revolution as the background; it is a rather veiled effort to describe over again the events which took place in Russia in 1905. —⁠Translator ↩

Unleavened bread of the Passover. ↩

In a poem in prose which serves as an introduction to his Complete Works, Sologub says: “Born not the first time, and not the first to complete a circle of external transformations, I simply and calmly reveal my soul. I reveal it in the hope that the intimate part of me shall become the universal.” —⁠Translator ↩

Readers of The Little Demon will have no trouble in recognizing in Ardalyon Borisovitch an old acquaintance⁠—Peredonov. ↩

Diminutive for father, and used in the sense of “my good fellow,” etc. ↩

Golubushka is “little dove.” English equivalent as used here: “my dear.” ↩

Title of standard didactic work by Karamzin (1766⁠–⁠1826). ↩

Mikhail Katkov (1820⁠–⁠1887), a celebrated reactionary and Slavophil. ↩

Little Mother. ↩

The Russo-Japanese War. ↩

A reference to J. M. Guyau’s book, Non-Religion of the Future. ↩

There is an evident effort here to identify “Immanuel Osipovitch Davidov” as a modern symbol of Christ, or more properly of Christ’s teachings. “Osipovitch” means the “son of Joseph”; “Davidov,” “of David.” —⁠Translator ↩

The Created Legend
was published in 1907 by
Fyodor Sologub.
It was translated from Russian in 1916 by
John Cournos.

This ebook was produced for
Standard Ebooks
by
Robin Whittleton,
and is based on a transcription produced in 2005 by
Eric Eldred, Camilla Venezuela, and The Online Distributed Proofreading Team
for
Project Gutenberg
and on digital scans available at the
HathiTrust Digital Library.

The cover page is adapted from
Wonderland,
a painting completed in 1894 by
August Strindberg.
The cover and title pages feature the
League Spartan and Sorts Mill Goudy
typefaces created in 2014 and 2009 by
The League of Moveable Type.

The first edition of this ebook was released on
December 27, 2018, 10:26 p.m.
You can check for updates to this ebook, view its revision history, or download it for different ereading systems at
standardebooks.org/ebooks/fyodor-sologub/the-created-legend/john-cournos.

The volunteer-driven Standard Ebooks project relies on readers like you to submit typos, corrections, and other improvements. Anyone can contribute at standardebooks.org.

May you do good and not evil.
May you find forgiveness for yourself and forgive others.
May you share freely, never taking more than you give.

Copyright pages exist to tell you can’t do something. Unlike them, this Uncopyright page exists to tell you, among other things, that the writing and artwork in this ebook are believed to be in the U.S. public domain. The U.S. public domain represents our collective cultural heritage, and items in it are free for anyone in the U.S. to do almost anything at all with, without having to get permission. Public domain items are free of copyright restrictions.

Copyright laws are different around the world. If you’re not located in the U.S., check with your local laws before using this ebook.

Non-authorship activities performed on public domain items⁠—so-called “sweat of the brow” work⁠—don’t create a new copyright. That means nobody can claim a new copyright on a public domain item for, among other things, work like digitization, markup, or typography. Regardless, to dispel any possible doubt on the copyright status of this ebook, Standard Ebooks L3C, its contributors, and the contributors to this ebook release this ebook under the terms in the CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, thus dedicating to the worldwide public domain all of the work they’ve done on this ebook, including but not limited to metadata, the titlepage, imprint, colophon, this Uncopyright, and any changes or enhancements to, or markup on, the original text and artwork. This dedication doesn’t change the copyright status of the underlying works, which, though believed to already be in the U.S. public domain, may not yet be in the public domain of other countries. We make this dedication in the interest of enriching our global cultural heritage, to promote free and libre culture around the world, and to give back to the unrestricted culture that has given all of us so much.