Jerome Cardan by William George Waters (important books to read .txt) π
Excerpt from the book:
Read free book Β«Jerome Cardan by William George Waters (important books to read .txt) πΒ» - read online or download for free at americanlibrarybooks.com
Download in Format:
- Author: William George Waters
Read book online Β«Jerome Cardan by William George Waters (important books to read .txt) πΒ». Author - William George Waters
granted to him in what must then have been the poorest of the European kingdoms;[153] and in the Preface of the _De Astrorum Judiciis_ (Basel, 1554) he writes in sympathetic and grateful terms of the kind usage he had met in the North.[154] It must have been a severe disappointment to him that he was unable to revisit Paris on his way home, for letters from his friend Ranconet told him that a great number of illustrious men had proposed to repair to Paris for the sake of meeting him; and many of the nobles of France were anxious to consult him professionally, one of them offering a fee of a thousand gold crowns. But Cardan was so terrified by the report given by Gasparo of the state of France, that he made up his mind he would on no account touch its frontiers on his homeward journey.
Before he quitted Scotland there had come to him letters from the English Court entreating him to tarry there some days on his way home to Italy, and give his opinion on the health of Edward VI., who was then slowly recovering from an attack of smallpox and measles. The young King's recovery was more apparent than real, for he was, in fact, slowly sinking under the constitutional derangement which killed him a few months later. Cardan could hardly refuse to comply with this request, nor is there any evidence to show that he made this visit to London unwillingly. But he soon found out that those about the Court were anxious to hear from him something more than a statement of his opinion as to Edward's health. They wanted, before all else, to learn what the stars had to say as to the probable duration of the sovereign's life. During his stay in Scotland Cardan would certainly have gained some intelligence of the existing state of affairs at the English Court; how in the struggle for the custody of the regal power, the Lord High Admiral and the Lord Protector, the King's uncles, had lost their heads; and how the Duke of Northumberland, the son of Dudley, the infamous minion of Henry VII. and the destroyer of the ill-fated Seymours, had now gathered all the powers and dignities of the kingdom into his own hands, and was waiting impatiently for the death of Edward, an event which would enable him to control yet more completely the supreme power, through the puppet queen whom he had ready at hand to place upon the throne. An Italian of the sixteenth century, steeped in the traditions of the bloody and insidious state-craft of Milan and the Lombard cities, Cardan would naturally shrink from committing himself to any such perilous utterance: all the more for the reason that he had already formed an estimate of the English as a fierce and cruel people. With his character as a magician to maintain he could scarcely keep entire silence, so he wrote down for the satisfaction of his interrogators a horoscope: a mere perfunctory piece of work, as we learn afterwards. He begins by reciting the extraordinary nature of the King's birth, repeating the legend that his mother was delivered of him by surgical aid, and only lived a few hours afterwards; and declares that, in his opinion, it would have been better had this boy never been born at all. "Nevertheless, seeing that he had come into this world and been duly trained and educated, it would be well for mankind were he to live long, for all the graces waited upon him. Boy as he was, he was skilled in divers tongues, Latin, English, and French, and not unversed in Greek, Italian, and Spanish; he had likewise knowledge of dialectics, natural philosophy, and music. His culture is the reflection of our mortal nature; his gravity that of kingly majesty, and his disposition is worthy of so illustrious a prince. Speaking generally, it was indeed a strange experience to realize that this boy of so great talent and promise was being educated in the knowledge of the affairs of men. I have not set forth his accomplishments, tricked out with rhetoric so as to exceed the truth; of which, in sooth, my relation falls short." Cardan next draws a figure of Edward's horoscope, and devotes several pages to the customary jargon of astrologers; and, under the heading "De animi qualitatibus," says: "There was something portentous about this boy. He had learnt, as I heard, seven languages, and certainly he knew thoroughly his own, French, and Latin. He was skilled in Dialectic, and eager to be instructed in all subjects. When I met him, he was in his fifteenth year, and he asked me (speaking Latin no less perfectly and fluently than myself), 'What is contained in those rare books of yours, _De rerum varietate_?' for I had dedicated these manuscripts to his name.[155] Whereupon I began by pointing out to him what I had written in the opening chapter on the cause of the comets which others had sought so long in vain. He was curious to hear more of this cause, so I went on to tell him that it was the collected light of the wandering stars. 'Then,' said he, 'how is it, since the stars are set going by various impulses, that this light is not scattered, or carried along with the stars in their courses?' I replied: 'It does indeed move with them, but at a speed vastly greater on account of the difference of our point of view; as, for instance, when the prism is cast upon the wall by the sun and the crystal, then the least motion of the crystal will shift the position of the reflection to a great distance.' The King said: 'But how can this be done when no _subjectum_ is provided? for in the case you quote the wall is the _subjectum_ to the reflection.' I replied: 'It is a similar effect to that which we observe in the Milky Way, and in the reflection of light when many candles are lighted in a mass; these always produce a certain clear and lucent medium. _Itaque ex ungue leonem_.'
"This youth was the great hope of good and learned men everywhere, by reason of his frankness and the gentleness of his manners. He began to take an interest in the Arts before he understood them, and to understand them before he had full occasion to use them. The production of such a personality was an effort of humanity; and, should he be snatched away before his time, not only England, but all the world must mourn his loss.
"When he was required to show the gravity of a king, he would appear to be an old man. He played upon the lyre; he took interest in public affairs; and was of a kingly mind, following thus the example of his father, who, while he was over-careful to do right, managed to exhibit himself to the world in an evil light. But the son was free from any suspicion of such a charge, and his intelligence was brought to maturity by the study of philosophy."
Cardan next makes an attempt to gauge the duration of the King's life, and when it is considered that he was a skilled physician, and Edward a sickly boy, fast sinking into a decline, it is to be feared that he let sincerity give way to prudence when he proclaimed that, in his fifty-sixth year the King would be troubled with divers illnesses. "Speaking generally of the whole duration of his life he will be found to be steadfast, firm, severe, chaste, intelligent, an observer of righteousness, patient under trouble, mindful both of injuries and benefits, one demanding reverence and seeking his own. He would lust as a man, but would suffer the curse of impotence. He would be wise beyond measure, and thereby win the admiration of the world; very prudent and high-minded; fortunate, and indeed a second Solomon."
Edward VI. died on July 6, 1553, about six months after Cardan had returned to Milan; and, before the publication of the _Geniturarum Exempla_ in 1554, the author added to the King's horoscope a supplementary note, explaining his conduct thereanent and shedding some light upon the tortuous and sinister intrigues which at that time engaged the ingenuity of the leaders about the English Court. Now that he was safe from the consequences of giving offence, he wrote in terms much less guarded as to the state of English affairs. It must be admitted that his calculations as to the King's length of days, published after death, have no special value as calculations; but his impressions of the probable drift of events in England are interesting as the view of a foreigner upon English politics, and moreover they exhibit in strong light the sinister designs of Northumberland. Cardan records his belief that, in the fourth month of his fifteenth year, the King had been in peril of his life from the plottings of those immediately about him. On one occasion a particular disposition of the sun and Mars denoted that he was in danger of plots woven by a wicked minister, nay, there were threatenings even of poison.[156] He does not shrink from affirming that this unfortunate boy met his death by the treachery of those about him. As an apology for the horoscope he drew when he was in England, he lays down the principle that it is inexpedient to give opinions as to the duration of life in dealing with the horoscopes of those in feeble health, unless you shall beforehand consult all the directions and processes and ingresses of the ruling planets, "and if I had not made this reservation in the prognostic I gave to the English courtiers, they might justly have found fault with me."
He next remarks that he had spent much time in framing this horoscope--albeit it was imperfect--according to his usual practice, and that if he had gone on somewhat farther, and consulted the direction of the sun and moon, the danger of death in which the King stood would straightway have manifested itself. If he had still been distrustful as to the directions aforesaid, and had gone on to observe the processes and ingresses, the danger would have been made clear, but even then he would not have dared to predict an early death to one in such high position: he feared the treacheries and tumults and the transfer of power which must ensue, and drew a picture of all the evils which might befall himself, evils which he was in no mood to face. Where should he look for protection amongst a strange people, who had little mercy upon one another and would have still less for him, a foreigner, with their ruler a mere boy, who could protect neither himself nor his guest? It might easily come about that his return to Italy would be hindered; and, supposing the crisis to come to the most favourable issue, what would he get in return for all this danger and anxiety? He calls to mind the cases of two soothsayers who were foolish enough to predict the deaths of princes, Ascletarion, and a certain priest, who foretold the deaths of Domitian and Galeazzo Sforza; and describes their fate, which was one he did not desire to call down upon himself. Although his forecast as to Edward's future was incomplete and unsatisfactory, he foresaw what was coming upon the kingdom from the fact that all the powers thereof, the strong places, the treasury, the legislature, and the fleet, were gathered into the hands of one man (Northumberland). "And this man, forsooth, was one whose father[157] the King's father had beheaded; one who had plunged into confusion all the affairs of the realm; seeing that he had brought to the scaffold, one after the other, the two maternal uncles of
Before he quitted Scotland there had come to him letters from the English Court entreating him to tarry there some days on his way home to Italy, and give his opinion on the health of Edward VI., who was then slowly recovering from an attack of smallpox and measles. The young King's recovery was more apparent than real, for he was, in fact, slowly sinking under the constitutional derangement which killed him a few months later. Cardan could hardly refuse to comply with this request, nor is there any evidence to show that he made this visit to London unwillingly. But he soon found out that those about the Court were anxious to hear from him something more than a statement of his opinion as to Edward's health. They wanted, before all else, to learn what the stars had to say as to the probable duration of the sovereign's life. During his stay in Scotland Cardan would certainly have gained some intelligence of the existing state of affairs at the English Court; how in the struggle for the custody of the regal power, the Lord High Admiral and the Lord Protector, the King's uncles, had lost their heads; and how the Duke of Northumberland, the son of Dudley, the infamous minion of Henry VII. and the destroyer of the ill-fated Seymours, had now gathered all the powers and dignities of the kingdom into his own hands, and was waiting impatiently for the death of Edward, an event which would enable him to control yet more completely the supreme power, through the puppet queen whom he had ready at hand to place upon the throne. An Italian of the sixteenth century, steeped in the traditions of the bloody and insidious state-craft of Milan and the Lombard cities, Cardan would naturally shrink from committing himself to any such perilous utterance: all the more for the reason that he had already formed an estimate of the English as a fierce and cruel people. With his character as a magician to maintain he could scarcely keep entire silence, so he wrote down for the satisfaction of his interrogators a horoscope: a mere perfunctory piece of work, as we learn afterwards. He begins by reciting the extraordinary nature of the King's birth, repeating the legend that his mother was delivered of him by surgical aid, and only lived a few hours afterwards; and declares that, in his opinion, it would have been better had this boy never been born at all. "Nevertheless, seeing that he had come into this world and been duly trained and educated, it would be well for mankind were he to live long, for all the graces waited upon him. Boy as he was, he was skilled in divers tongues, Latin, English, and French, and not unversed in Greek, Italian, and Spanish; he had likewise knowledge of dialectics, natural philosophy, and music. His culture is the reflection of our mortal nature; his gravity that of kingly majesty, and his disposition is worthy of so illustrious a prince. Speaking generally, it was indeed a strange experience to realize that this boy of so great talent and promise was being educated in the knowledge of the affairs of men. I have not set forth his accomplishments, tricked out with rhetoric so as to exceed the truth; of which, in sooth, my relation falls short." Cardan next draws a figure of Edward's horoscope, and devotes several pages to the customary jargon of astrologers; and, under the heading "De animi qualitatibus," says: "There was something portentous about this boy. He had learnt, as I heard, seven languages, and certainly he knew thoroughly his own, French, and Latin. He was skilled in Dialectic, and eager to be instructed in all subjects. When I met him, he was in his fifteenth year, and he asked me (speaking Latin no less perfectly and fluently than myself), 'What is contained in those rare books of yours, _De rerum varietate_?' for I had dedicated these manuscripts to his name.[155] Whereupon I began by pointing out to him what I had written in the opening chapter on the cause of the comets which others had sought so long in vain. He was curious to hear more of this cause, so I went on to tell him that it was the collected light of the wandering stars. 'Then,' said he, 'how is it, since the stars are set going by various impulses, that this light is not scattered, or carried along with the stars in their courses?' I replied: 'It does indeed move with them, but at a speed vastly greater on account of the difference of our point of view; as, for instance, when the prism is cast upon the wall by the sun and the crystal, then the least motion of the crystal will shift the position of the reflection to a great distance.' The King said: 'But how can this be done when no _subjectum_ is provided? for in the case you quote the wall is the _subjectum_ to the reflection.' I replied: 'It is a similar effect to that which we observe in the Milky Way, and in the reflection of light when many candles are lighted in a mass; these always produce a certain clear and lucent medium. _Itaque ex ungue leonem_.'
"This youth was the great hope of good and learned men everywhere, by reason of his frankness and the gentleness of his manners. He began to take an interest in the Arts before he understood them, and to understand them before he had full occasion to use them. The production of such a personality was an effort of humanity; and, should he be snatched away before his time, not only England, but all the world must mourn his loss.
"When he was required to show the gravity of a king, he would appear to be an old man. He played upon the lyre; he took interest in public affairs; and was of a kingly mind, following thus the example of his father, who, while he was over-careful to do right, managed to exhibit himself to the world in an evil light. But the son was free from any suspicion of such a charge, and his intelligence was brought to maturity by the study of philosophy."
Cardan next makes an attempt to gauge the duration of the King's life, and when it is considered that he was a skilled physician, and Edward a sickly boy, fast sinking into a decline, it is to be feared that he let sincerity give way to prudence when he proclaimed that, in his fifty-sixth year the King would be troubled with divers illnesses. "Speaking generally of the whole duration of his life he will be found to be steadfast, firm, severe, chaste, intelligent, an observer of righteousness, patient under trouble, mindful both of injuries and benefits, one demanding reverence and seeking his own. He would lust as a man, but would suffer the curse of impotence. He would be wise beyond measure, and thereby win the admiration of the world; very prudent and high-minded; fortunate, and indeed a second Solomon."
Edward VI. died on July 6, 1553, about six months after Cardan had returned to Milan; and, before the publication of the _Geniturarum Exempla_ in 1554, the author added to the King's horoscope a supplementary note, explaining his conduct thereanent and shedding some light upon the tortuous and sinister intrigues which at that time engaged the ingenuity of the leaders about the English Court. Now that he was safe from the consequences of giving offence, he wrote in terms much less guarded as to the state of English affairs. It must be admitted that his calculations as to the King's length of days, published after death, have no special value as calculations; but his impressions of the probable drift of events in England are interesting as the view of a foreigner upon English politics, and moreover they exhibit in strong light the sinister designs of Northumberland. Cardan records his belief that, in the fourth month of his fifteenth year, the King had been in peril of his life from the plottings of those immediately about him. On one occasion a particular disposition of the sun and Mars denoted that he was in danger of plots woven by a wicked minister, nay, there were threatenings even of poison.[156] He does not shrink from affirming that this unfortunate boy met his death by the treachery of those about him. As an apology for the horoscope he drew when he was in England, he lays down the principle that it is inexpedient to give opinions as to the duration of life in dealing with the horoscopes of those in feeble health, unless you shall beforehand consult all the directions and processes and ingresses of the ruling planets, "and if I had not made this reservation in the prognostic I gave to the English courtiers, they might justly have found fault with me."
He next remarks that he had spent much time in framing this horoscope--albeit it was imperfect--according to his usual practice, and that if he had gone on somewhat farther, and consulted the direction of the sun and moon, the danger of death in which the King stood would straightway have manifested itself. If he had still been distrustful as to the directions aforesaid, and had gone on to observe the processes and ingresses, the danger would have been made clear, but even then he would not have dared to predict an early death to one in such high position: he feared the treacheries and tumults and the transfer of power which must ensue, and drew a picture of all the evils which might befall himself, evils which he was in no mood to face. Where should he look for protection amongst a strange people, who had little mercy upon one another and would have still less for him, a foreigner, with their ruler a mere boy, who could protect neither himself nor his guest? It might easily come about that his return to Italy would be hindered; and, supposing the crisis to come to the most favourable issue, what would he get in return for all this danger and anxiety? He calls to mind the cases of two soothsayers who were foolish enough to predict the deaths of princes, Ascletarion, and a certain priest, who foretold the deaths of Domitian and Galeazzo Sforza; and describes their fate, which was one he did not desire to call down upon himself. Although his forecast as to Edward's future was incomplete and unsatisfactory, he foresaw what was coming upon the kingdom from the fact that all the powers thereof, the strong places, the treasury, the legislature, and the fleet, were gathered into the hands of one man (Northumberland). "And this man, forsooth, was one whose father[157] the King's father had beheaded; one who had plunged into confusion all the affairs of the realm; seeing that he had brought to the scaffold, one after the other, the two maternal uncles of
Free e-book: Β«Jerome Cardan by William George Waters (important books to read .txt) πΒ» - read online now on website american library books (americanlibrarybooks.com)
Similar e-books:
Comments (0)