Pierrette by Honoré de Balzac (best ebook reader for laptop txt) 📕

into the Rogron domicile and had abducted therefrom the minor Lorrain. The legal rights were with the guardian, who now demanded the restoration of his ward.

Monsieur Auffray rose, as surrogate-guardian, and requested to be heard.

"If the judge," he said, "will admit the report, which I hold in my hand, signed by one of the most famous physicians in Paris, and by all the physicians in Provins, he will understand not only that the demand of the Sieur Rogron is senseless, but also that the grandmother of the minor had grave cause to instantly remove her from her persecutors. Here are the facts. The report of these physicians attribute the almost dying condition of the said minor to the ill-treatment she has received from the Sieur Rogron and his sister. We shall, as the law directs, convoke a Family Council with the least possible delay, and discuss the question as to whether or not the guardian should be deposed. And we now ask that the minor be not returned to the domicile of the said guardian but that she be confided to some member of her family who shall be designated by the judge."

Vinet replied, declaring that the physicians' report ought to have been submitted to him in order that he might have disproved it.

"Not submitted to your side," said the judge, severely, "but possibly to the _procureur du roi_. The case is heard."

The judge then wrote at the bottom of the petition the following order:--

"Whereas it appears, from a deliberate and unanimous report of all
the physicians of this town, together with Doctor Bianchon of the
medical faculty of Paris, that the minor Lorrain, claimed by
Jerome-Denis Rogron, her guardian, is extremely ill in consequence
of ill-treatment and personal assault in the house of the said
guardian and his sister:

"We, president of the court of Provins, passing upon the said
petition, order that until the Family Council is held the minor
Lorrain is not to be returned to the household of her said
guardian, but shall be kept in that of her surrogate-guardian.

"And further, considering the state in which the said minor now
is, and the traces of violence which, according to the report of
the physicians, are now upon her person, we commission the
attending physician and the surgeon in charge of the hospital of
Provins to visit her, and in case the injuries from the said
assault become alarming, the matter will be held to await the
action of the criminal courts; and this without prejudice to the
civil suit undertaken by Auffray the surrogate-guardian."

This severe judgment was read out by President Tiphaine in a loud and distinct voice.

"Why not send them to the galleys at once?" said Vinet. "And all this fuss about a girl who was carrying on an intrigue with an apprentice to a cabinet-maker! If the case goes on in this way," he cried, insolently, "we shall demand other judges on the ground of legitimate suspicion."

Vinet left the court-room, and went among the chief men of his party to explain Rogron's position, declaring that he had never so much as given a flip to his cousin, and that the judge had viewed him much less as Pierrette's guardian than as a leading elector in Provins.

To hear Vinet, people might have supposed that the Tiphaines were making a great fuss about nothing; the mounting was bringing forth a mouse. Sylvie, an eminently virtuous and pious woman, had discovered an intrigue between her brother's ward and a workman, a Breton named Brigaut. The scoundrel knew very well that the girl would have her grandmother's money, and he wished to seduce her (Vinet to talk of that!). Mademoiselle Rogron, who had discovered letters proving the depravity of the girl, was not as much to blame as the Tiphaines were trying to make out. If she did use some violence to get possession of those letters (which was no wonder, when we consider what Breton obstinacy is), how could Rogron be considered responsible for all that?

The lawyer went on to make the matter a partisan affair, and to give it a political color.

"They who listen to only one bell hear only one sound," said the wise men. "Have you heard what Vinet says? Vinet explains things clearly."

Frappier's house being thought injurious to Pierrette, owing to the noise in the street which increased the sufferings in her head, she was taken to that of her surrogate guardian, the change being as necessary medically as it was judicially. The removal was made with the utmost caution, and was calculated to produce a great public effect. Pierrette was laid on a mattress and carried on a stretcher by two men; a Gray Sister walked beside her with a bottle of sal volatile in her hand, while the grandmother, Brigaut, Madame Auffray, and her maid followed. People were at their windows and doors to see the procession pass. Certainly the state in which they saw Pierrette, pale as death, gave immense advantage to the party against the Rogrons. The Auffrays were determined to prove to the whole town that the judge was right in the decision he had given. Pierrette and her grandmother were installed on the second floor of Monsieur Auffray's house. The notary and his wife gave her every care with the greatest hospitality, which was not without a little ostentation in it. Pierrette had her grandmother to nurse her; and Monsieur Martener and the head-surgeon of the hospital attended her.

On the evening of this day exaggerations began on both sides. The Rogron salon was crowded. Vinet had stirred up the whole Liberal party on the subject. The Chargeboeuf ladies dined with the Rogrons, for the contract was to be signed that evening. Vinet had had the banns posted at the mayor's office in the afternoon. He made light of the Pierrette affair. If the Provins court was prejudiced, the Royal courts would appreciate the facts, he said, and the Auffrays would think twice before they flung themselves into such a suit. The alliance of the Rogrons with the Chargeboeufs was an immense consideration in the minds of a certain class of people. To them it made the Rogrons as white as snow and Pierrette an evilly disposed little girl, a serpent warmed in their bosom.

In Madame Tiphaine's salon vengeance was had for all the mischievous scandals that the Vinet party had disseminated for the past two years. The Rogrons were monsters, and the guardian should undergo a criminal trial. In the Lower town, Pierrette was quite well; in the Upper town she was dying; at the Rogrons' she scratched her wrist; at Madame Tiphaine's her fingers were fractured and one was to be cut off. The next day the "Courrier de Provins," had a plausible article, extremely well-written, a masterpiece of insinuations mixed with legal points, which showed that there was no case whatever against Rogron. The "Bee-hive," which did not appear till two days later, could not answer without becoming defamatory; it replied, however, that in an affair like this it was best to wait until the law took its course.

The Family Council was selected by the _juge de paix_ of the canton of Provins, and consisted of Rogron and the two Messieurs Auffray, the nearest relatives, and Monsieur Ciprey, nephew of Pierrette's maternal grandmother. To these were joined Monsieur Habert, Pierrette's confessor, and Colonel Gouraud, who had always professed himself a comrade and friend of her father, Colonel Lorrain. The impartiality of the judge in these selections was much applauded,--Monsieur Habert and Colonel Gouraud being considered the firm friends of the Rogrons.

The serious situation in which Rogron found himself made him ask for the assistance of a lawyer (and he named Vinet) at the Family Council. By this manoeuvre, evidently advised by Vinet himself, Rogron succeeded in postponing the meeting of the council till the end of December. At that time Monsieur Tiphaine and his wife would be settled in Paris for the opening of the Chambers; and the ministerial party would be left without its head. Vinet had already worked upon Desfondrilles, the deputy-judge, in case the matter should go, after the hearing before the council, to the criminal courts.

Vinet spoke for three hours before the Family Council; he proved the existence of an intrigue between Pierrette and Brigaut, which justified all Mademoiselle Rogron's severity. He showed how natural it was that the guardian should have left the management of his ward to a woman; he dwelt on the fact that Rogron had not interfered with Pierrette's education as planned by his sister Sylvie. But in spite of Vinet's efforts the Council were unanimous in removing Rogron from the guardianship. Monsieur Auffray was appointed in his place, and Monsieur Ciprey was made surrogate. The Council summoned before it and examined Adele, the servant-woman, who testified against her late masters; also Mademoiselle Habert, who related the cruel remarks made by Mademoiselle Rogron on the evening when Pierrette had given herself a frightful blow, heard by all the company, and the speech of Madame de Chargeboeuf about the girl's health. Brigaut produced the letter he had received from Pierrette, which proved their innocence and stated her ill-treatment. Proof was given that the condition of the minor was the result of neglect on the part of the guardian, who was responsible for all that concerned his ward. Pierrette's illness had been apparent to every one, even to persons in the town who were strangers to the family, yet the guardian had done nothing for her. The charge of ill-treatment was therefore sustained against Rogron; and the case would now go before the public.

Rogron, advised by Vinet, opposed the acceptance of the report of the Council by the court. The authorities then intervened in consequence of Pierrette's state, which was daily growing worse. The trial of the case, though placed at once upon the docket, was postponed until the month of March, 1828, to wait events.


X. VERDICTS--LEGAL AND OTHER

Meantime Rogron's marriage with Mademoiselle de Chargeboeuf took place. Sylvie moved to the second floor of the house, which she shared with Madame de Chargeboeuf, for the first floor was entirely taken up by the new wife. The beautiful Madame Rogron succeeded to the social place of the beautiful Madame Tiphaine. The influence of the marriage was immense. No one now came to visit Sylvie, but Madame Rogron's salon was always full.

Sustained by the influence of his mother-in-law and the bankers du Tillet and Nucingen, Monsieur Tiphaine was fortunate enough to do some service to the administration; he became one of its chief orators, was made judge in the civil courts, and obtained the appointment of his nephew Lesourd to his own vacant place as president of the court of Provins. This appointment greatly annoyed Desfondrilles. The Keeper of the Seals sent down one of his own proteges to fill Lesourd's place. The promotion of Monsieur Tiphaine and his translation to Paris were therefore of no benefit at all to the Vinet party; but Vinet nevertheless made a clever use of the result. He had always told the Provins people that they were being used as a stepping-stone to raise the crafty Madame Tiphaine into grandeur; Tiphaine himself had tricked them; Madame Tiphaine despised both Provins and its people in her heart, and would never return there again. Just at this crisis Monsieur Tiphaine's father died; his son inherited a fine estate and sold his house in Provins to Monsieur Julliard. The sale proved to the