The History of Rome by Theodor Mommsen (autobiographies to read txt) π
I have had much reason to be gratified by the favour with which my translation has been received on the part alike of Dr. Mommsen himself and of the numerous English scholars who have made it the basis of their references to his work.(1) I trust that in the altered form and new dress, for which the book is indebted to the printers, it may still further meet the convenience of the reader.
September 1894.
Notes for Preface
1. It has, I believe, been largely in use at Oxford for the last thirty years; but it has not apparently had the good fortune to have come to the knowledge of the writer of an article on "Roman History" published in the Encyclopedia Britannica in 1886, which at least makes no mention of its existence, or yet of Mr. Baring-Gould, who in his Tragedy of the Caesars (vol. 1. p. 104f.) has presented Dr. Mommsen's well-known "character" of Caesar in an independent version. His
Read free book Β«The History of Rome by Theodor Mommsen (autobiographies to read txt) πΒ» - read online or download for free at americanlibrarybooks.com
- Author: Theodor Mommsen
- Performer: -
Read book online Β«The History of Rome by Theodor Mommsen (autobiographies to read txt) πΒ». Author - Theodor Mommsen
Squandering of the Spoil
Corruption, however, was not restricted to the Forum; it was transferred even to the camp. The old burgess militia had reckoned themselves fortunate when they brought home a compensation for the toil of war, and, in the event of success, a trifling gift as a memorial of victory. The new generals, with Scipio Africanus at their head, lavishly scattered amongst their troops the money of Rome as well as the proceeds of the spoil: it was on this point, that Cato quarrelled with Scipio during the last campaigns against Hannibal in Africa. The veterans from the second Macedonian war and that waged in Asia Minor already returned home throughout as wealthy men: even the better class began to commend a general, who did not appropriate the gifts of the provincials and the gains of war entirely to himself and his immediate followers, and from whose camp not a few men returned with gold, and many with silver, in their pockets: men began to forget that the moveable spoil was the property of the state. When Lucius Paullus again dealt with it in the old mode, his own soldiers, especially the volunteers who had been allured in numbers by the prospect of rich plunder, fell little short of refusing to the victor of Pydna by popular decree the honour of a triumphβan honour which they already threw away on every one who had subjugated three Ligurian villages.
Decline of Warlike Spirit
How much the military discipline and the martial spirit of the burgesses suffered from this conversion of war into a traffic in plunder, may be traced in the campaigns against Perseus; and the spread of cowardice was manifested in a way almost scandalous during the insignificant Istrian war (in 576). On occasion of a trifling skirmish magnified by rumour to gigantic dimensions, the land army and the naval force of the Romans, and even the Italians, ran off homeward, and Cato found it necessary to address a special reproof to his countrymen for their cowardice. In this too the youth of quality took precedence. Already during the Hannibalic war (545) the censors found occasion to visit with severe penalties the remissness of those who were liable to military service under the equestrian census. Towards the close of this period (574?) a decree of the people prescribed evidence of ten years' service as a qualification for holding any public magistracy, with a view to compel the sons of the nobility to enter the army.
Title-Hunting
But perhaps nothing so clearly evinces the decay of genuine pride and genuine honour in high and low alike as the hunting after insignia and titles, which appeared under different forms of expression, but with substantial identity of character, among all ranks and classes. So urgent was the demand for the honour of a triumph that there was difficulty in upholding the old rule, which accorded a triumph only to the ordinary supreme magistrate who augmented the power of the commonwealth in open battle, and thereby, it is true, not unfrequently excluded from that honour the very authors of the most important successes. There was a necessity for acquiescence, while those generals, who had in vain solicited, or had no prospect of attaining, a triumph from the senate or the burgesses, marched in triumph on their own account at least to the Alban Mount (first in 523). No combat with a Ligurian or Corsican horde was too insignificant to be made a pretext for demanding a triumph. In order to put an end to the trade of peaceful triumphators, such as were the consuls of 574, the granting of a triumph was made to depend on the producing proof of a pitched battle which had cost the lives of at least 5000 of the enemy; but this proof was frequently evaded by false bulletinsβalready in houses of quality many an enemy's armour might be seen to glitter, which had by no means come thither from the field of battle. While formerly the commander-in-chief of the one year had reckoned it an honour to serve next year on the staff of his successor, the fact that the consular Cato took service as a military tribune under Tiberius Sempronius Longus (560) and Manius Glabrio (563;(47)), was now regarded as a demonstration against the new-fashioned arrogance. Formerly the thanks of the community once for all had sufficed for service rendered to the state: now every meritorious act seemed to demand a permanent distinction. Already Gaius Duilius, the victor of Mylae (494), had gained an exceptional permission that, when he walked in the evening through the streets of the capital, he should be preceded by a torch-bearer and a piper. Statues and monuments, very often erected at the expense of the person whom they purported to honour, became so common, that it was ironically pronounced a distinction to have none. But such merely personal honours did not long suffice. A custom came into vogue, by which the victor and his descendants derived a permanent surname from the victories they had wonβa custom mainly established by the victor of Zama who got himself designated as the hero of Africa, his brother as the hero of Asia, and his cousin as the hero of Spain.(48) The example set by the higher was followed by the humbler classes. When the ruling order did not disdain to settle the funeral arrangements for different ranks and to decree to the man who had been censor a purple winding-sheet, it could not complain of the freedmen for desiring that their sons at any rate might be decorated with the much-envied purple border. The robe, the ring, and the amulet-case distinguished not only the burgess and the burgess's wife from the foreigner and the slave, but also the person who was free-born from one who had been a slave, the son of free-born, from the son of manumitted, parents, the son of the knight and the senator from the common burgess, the descendant of a curule house from the common senator(49)βand this in a community where all that was good and great was the work of civil equality!
The dissension in the community was reflected in the ranks of the opposition. Resting on the support of the farmers, the patriots raised a loud cry for reform; resting on the support of the mob in the capital, demagogism began its work. Although the two tendencies do not admit of being wholly separated but in various respects go hand in hand, it will be necessary to consider them apart.
The Party of Reform
Cato
The party of reform emerges, as it were, personified in Marcus Porcius Cato (520-605). Cato, the last statesman of note belonging to that earlier system which restricted its ideas to Italy and was averse to universal empire, was for that reason accounted in after times the model of a genuine Roman of the antique stamp; he may with greater justice be regarded as the representative of the opposition of the Roman middle class to the new Hellenico-cosmopolite nobility. Brought up at the plough, he was induced to enter on a political career by the owner of a neighbouring estate, one of the few nobles who kept aloof from the tendencies of the age, Lucius Valerius Flaccus. That upright patrician deemed the rough Sabine farmer the proper man to stem the current of the times; and he was not deceived in his estimate. Beneath the aegis of Flaccus, and after the good old fashion serving his fellow-citizens and the commonwealth in counsel and action, Cato fought his way up to the consulate and a triumph, and even to the censorship. Having in his seventeenth year entered the burgess-army, he had passed through the whole Hannibalic war from the battle on the Trasimene lake to that of Zama; had served under Marcellus and Fabius, under Nero and Scipio; and at Tarentum and Sena, in Africa, Sardinia, Spain, and Macedonia, had shown himself capable as a soldier, a staff- officer, and a general. He was the same in the Forum, as in the battle-field. His prompt and fearless utterance, his rough but pungent rustic wit, his knowledge of Roman law and Roman affairs, his incredible activity and his iron frame, first brought him into notice in the neighbouring towns; and, when at length he made his appearance on the greater arena of the Forum and the senate-house in the capital, constituted him the most influential advocate and political orator of his time. He took up the key-note first struck by Manius Curius, his ideal among Roman statesmen;(50) throughout his long life he made it his task honestly, to the best of his judgment, to assail on all hands the prevailing declension; and even in his eighty-fifth year he battled in the Forum with the new spirit of the times. He was anything but comelyβhe had green eyes, his enemies alleged, and red hairβand he was not a great man, still less a far-seeing statesman. Thoroughly narrow in his political and moral views, and having the ideal of the good old times always before his eyes and on his lips, he cherished an obstinate contempt for everything new. Deeming himself by virtue of his own austere life entitled to manifest an unrelenting severity and harshness towards everything and everybody; upright and honourable, but without a glimpse of any duty lying beyond the sphere of police order and of mercantile integrity; an enemy to all villany and vulgarity as well as to all refinement and geniality, and above all things the foe of his foes; he never made an attempt to stop evils at their source, but waged war throughout life against symptoms, and especially against persons. The ruling lords, no doubt, looked down with a lofty disdain on the ignoble growler, and believed, not without reason, that they were far superior; but fashionable corruption in and out of the senate secretly trembled in the presence of the old censor of morals with his proud republican bearing, of the scar-covered veteran from the Hannibalic war, and of the highly influential senator and the idol of the Roman farmers. He publicly laid before his noble colleagues, one after another, his list of their sins; certainly without being remarkably particular as to the proofs, and certainly also with a peculiar relish in the case of those who had personally crossed or provoked him. With equal fearlessness he reproved and publicly scolded the burgesses for every new injustice and every fresh disorder. His vehement attacks provoked numerous enemies, and he lived in declared and irreconcilable hostility with the most powerful aristocratic coteries of the time, particularly the Scipios and Flaminini; he was publicly accused forty-four times. But the farmers βand it is a significant indication how powerful still in the Roman middle class was the spirit which had enabled them to survive the day of Cannaeβnever allowed the unsparing champion of reform to lack the support of their votes. Indeed when in 570 Cato and his like-minded patrician colleague, Lucius Flaccus, solicited the censorship, and announced beforehand that it was their intention when in that office to undertake a vigorous purification of the burgess-body through all its ranks, the two men so greatly dreaded were elected by the burgesses notwithstanding all the exertions of the nobility; and the latter were obliged to submit,
Comments (0)