Don Quixote by Miguel de Cervantes Saavedra (electric book reader TXT) ๐
Description
Don Quixote is a novel that doesnโt need much introduction. Not only is it widely considered the greatest Spanish literary work of all time, one of the greatest literary works in history, and a cornerstone of the Western literary canon, itโs also considered one of the firstโif not the firstโmodern novels.
This Standard Ebooks edition is believed to be the first ebook edition of Don Quixote to feature a full transcription of translator John Ormsbyโs nearly 1,000 footnotes. Ormsby as an annotator deftly explains obscure passages, gives background on the life and times of 1600s Spain, references decisions from other contemporary translators, and doesnโt hold back from sharing his views on the geniusโand flawsโof Cervantesโ greatest work.
The story is of the eponymous Don Quixote, a country noble who, in his old age, reads too many chivalric romances and goes mad. After convincing his grubby servant, Sancho Panza, to join him as his squire, he embarks on an absurd and comic quest to do good and right wrongs.
Today Don Quixoteโs two volumes are published as a single work, but their publication came ten years apart. Cervantes saw great success with the publication of his first volume, and appeared to have little desire to write a second volume until a different author wrote a spurious, inferior sequel. This kicked Cervantes into gear and he wrote volume two, a more serious and philosophical volume than the largely comic first volume.
Despite being written in 1605 and translated in 1885, Don Quixote contains a surprising amount of slapstick laughsโeven for the modern readerโand narrative devices still seen in todayโs fiction, including meta-narratives, frame narratives, and metafiction. Many scenes (like Quixoteโs attack on the windmills) and characters (like Sancho Panza and Lothario) are so famous that theyโre ingrained in our collective culture.
Read free book ยซDon Quixote by Miguel de Cervantes Saavedra (electric book reader TXT) ๐ยป - read online or download for free at americanlibrarybooks.com
- Author: Miguel de Cervantes Saavedra
Read book online ยซDon Quixote by Miguel de Cervantes Saavedra (electric book reader TXT) ๐ยป. Author - Miguel de Cervantes Saavedra
While at dinner, the company consisting of the landlord, his wife, their daughter, Maritornes, and all the travellers, they discussed the strange craze of Don Quixote and the manner in which he had been found; and the landlady told them what had taken place between him and the carrier; and then, looking round to see if Sancho was there, when she saw he was not, she gave them the whole story of his blanketing, which they received with no little amusement. But on the curate observing that it was the books of chivalry which Don Quixote had read that had turned his brain, the landlord said:
โI cannot understand how that can be, for in truth to my mind there is no better reading in the world, and I have here two or three of them, with other writings that are the very life, not only of myself but of plenty more; for when it is harvest-time, the reapers flock here on holidays, and there is always one among them who can read and who takes up one of these books, and we gather round him, thirty or more of us, and stay listening to him with a delight that makes our grey hairs grow young again.314 At least I can say for myself that when I hear of what furious and terrible blows the knights deliver, I am seized with the longing to do the same, and I would like to be hearing about them night and day.โ
โAnd I just as much,โ said the landlady, โbecause I never have a quiet moment in my house except when you are listening to someone reading; for then you are so taken up that for the time being you forget to scold.โ
โThat is true,โ said Maritornes; โand, faith, I relish hearing these things greatly too, for they are very pretty; especially when they describe some lady or another in the arms of her knight under the orange trees, and the duenna who is keeping watch for them half dead with envy and fright; all this I say is as good as honey.โ
โAnd you, what do you think, young lady?โ said the curate turning to the landlordโs daughter.
โI donโt know indeed, seรฑor,โ said she; โI listen too, and to tell the truth, though I do not understand it, I like hearing it; but it is not the blows that my father likes that I like, but the laments the knights utter when they are separated from their ladies; and indeed they sometimes make me weep with the pity I feel for them.โ
โThen you would console them if it was for you they wept, young lady?โ said Dorothea.
โI donโt know what I should do,โ said the girl; โI only know that there are some of those ladies so cruel that they call their knights tigers and lions and a thousand other foul names: and Jesus! I donโt know what sort of folk they can be, so unfeeling and heartless, that rather than bestow a glance upon a worthy man they leave him to die or go mad. I donโt know what is the good of such prudery; if it is for honourโs sake, why not marry them? Thatโs all they want.โ
โHush, child,โ said the landlady; โit seems to me thou knowest a great deal about these things, and it is not fit for girls to know or talk so much.โ
โAs the gentleman asked me, I could not help answering him,โ said the girl.
โWell then,โ said the curate, โbring me these books, seรฑor landlord, for I should like to see them.โ
โWith all my heart,โ said he, and going into his own room he brought out an old valise secured with a little chain, on opening which the curate found in it three large books and some manuscripts written in a very good hand. The first that he opened he found to be โDon Cirongilio of Thrace,โ and the second โDon Felixmarte of Hircania,โ and the other the โHistory of the Great Captain Gonzalo Hernรกndez de Cordova, with the Life of Diego Garcรญa de Paredes.โ315
When the curate read the two first titles he looked over at the barber and said, โWe want my friendโs housekeeper and niece here now.โ
โNay,โ said the barber, โI can do just as well to carry them to the yard or to the hearth, and there is a very good fire there.โ
โWhat! your worship would burn my books!โ said the landlord.
โOnly these two,โ said the curate, โDon Cirongilio, and Felixmarte.โ
โAre my books, then, heretics or phlegmaties that you want to burn them?โ said the landlord.
โSchismatics you mean, friend,โ said the barber, โnot phlegmatics.โ
โThatโs it,โ said the landlord; โbut if you want to burn any, let it be that about the Great Captain and that Diego Garcรญa; for I would rather have a child of mine burnt than either of the others.โ
โBrother,โ said the curate, โthose two books are made up of lies, and are full of folly and nonsense; but this of the Great Captain is a true history, and contains the deeds of Gonzalo Hernรกndez of Cordova, who by his many and great achievements earned the title all over the world of the Great Captain, a famous and illustrious name, and deserved by him alone; and this Diego Garcรญa de Paredes was a distinguished knight of the city
Comments (0)