Halil the Pedlar: A Tale of Old Stambul by Mór Jókai (reading an ebook txt) 📕

basket.

"Whose is that?"

Gül-Bejáze, all shuddering, lisped the name of Abdi Pasha.

He cast away the flowers from the second basket, there also was a bloody head.

"And whose is that?"

"That is the Kiaja Beg's," sobbed the terrified girl.

And now Halil brought forward the third basket, and dashing aside from it the fresh flowers, revealed to the eyes of Gül-Bejáze a grey head with a white beard, which lay with closed eyes at the bottom of the basket.

"Whose is that?" inquired Halil.[Pg 175]

Gül-Bejáze's tender frame shivered in the arms of the strong man who held her, as he compelled her to gaze at the bloody heads. And when she regarded the third head she shook her own in amazement.

"I do not know that one."

"Not know it! Look again and more carefully. Perchance Death has changed the expression of the features. That is Damad Ibrahim the Grand Vizier."

Gül-Bejáze regarded her husband with eyes wide-open with astonishment, and then hastened to reply:

"Truly it is Damad Ibrahim. Of course, of course. Death hath disfigured his face so that I scarce knew it."

"Did I not tell thee that thou shouldst make sport with the heads of those who made sport with thy heart? Dost thou want yet more?"

"Oh, no, no, Halil. I am afraid of these also. I am afraid to look upon these dumb heads."

"Then cover them over with flowers, and thou wilt believe thou dost see flower-baskets before thee."

"Let me have them buried, Halil. Do not make me fear thee also. Thou wouldst have me go on loving thee, wouldst thou not? If only thou wouldst come with me to Anatolia, where nobody would know anything about us!"

"What dost thou say? Go away now when the very sun cannot set because of me, and men cannot[Pg 176] sleep because of the sound of my name? Dost not thou also feel a desire to bathe in all this glory?"

"Oh, Halil! the rose and the palm grow up together out of the same earth, and yet the palm grows into greatness while the rose remains quite tiny. Suffer me but gently to crouch beside thee, dispense but thy love to me, and keep thy glory to thyself."

Halil tenderly embraced and kissed the woman, and buried the three baskets as she desired in the palace garden beneath three wide-spreading rosemary bushes.

Then he took leave of Gül-Bejáze, for deputies from the people now waited upon their leader, and begged him to accompany them to the mosque of Zuleima, where the Sultan's envoys were already waiting for an answer.

In order to get to the mosque more easily and avoid the labour of forcing his way through the crowd that thronged the streets, Halil hastened to the water side, got into the first skiff he met with, and bade the sailor row him across to the Zuleima Mosque on the other side.

On the way his gaze fell upon the face of the sailor who was sitting opposite to him. It was a grey-bearded old man.

"What is thy name, worthy old man?" inquired Halil.[Pg 177]

"My name is Manoli, your Excellency."

"Call me not Excellency! Dost thou not perceive from my raiment that I am nothing but a common Janissary?"

"Oh! I know thee better than that. Thou art Halil Patrona, whom may Allah long preserve!"

"Thou also dost seem very familiar to me. Thou hast just such a white beard as had Damad Ibrahim who was once Grand Vizier."

"I have often heard people say so, my master."

On arriving opposite the Zuleima Mosque, the boatman brought the skiff ashore. Halil pressed a golden denarius into the old man's palm, the old man kissed his hand for it.

Then for a long time Halil gazed into the old man's face.

"Manoli!"

"At thy command, my master."

"Thou seest the sun rising up yonder behind the hills?"

"Yes, my master."

"Before the shadows return to the side of yon hills take care to be well behind them, and let not another dawn find thee in this city!"

The boatman bent low with his arms folded across his breast, then he disappeared in his skiff.

But Halil Patrona hastened into the mosque.[Pg 178]

The Sultan's ambassadors were awaiting him. Sheik Suleiman came forward.

"Halil!" said he, "the bodies of the three dead men I have given to the people and their heads I have sent to thee."

"Who were they?" asked Halil darkly.

"The first was the corpse of the Kiaja Beg, his body was cast upon the cross-ways through the Etmeidan Gate."

"And the second?"

"The Kapudan Pasha, his body was flung down in front of the fountains of Khir-Kheri."

"And the third?"

"Damad Ibrahim, the Grand Vizier. His body we flung out into the piazza in front of the Seraglio, at the foot of the very fountains which he himself caused to be built."

Halil Patrona cast a searching look at the Sheik's face, and coldly replied:

"Know then, oh, Sheik Suleiman, that thou liest, the third corpse was not the body of Damad Ibrahim the Grand Vizier. It was the body of a sailor named Manoli, who greatly resembled him, and sacrificed himself in Damad's behalf. But the Grand Vizier has escaped and none can tell where he is. Go now, and tell that to those who sent thee hither!"[Pg 179]

CHAPTER IX. THE SETTING AND THE RISING SUN.

The dead bodies of the victims were still lying in the streets when Sultan Achmed summoned the Ulemas to the cupolaed chamber. His countenance was dejected and sad.

Before coming to the council-chamber he had kissed all his children, one by one, and when it came to the turn of his little ten-year-old child, Bajazid, he saw that the little fellow's eyes were full of tears and he inquired the reason why. The child replied:

"Father, it is well with those who are thy enemies and grievous for them that love thee. What then will be our fate who love thee best of all? Amongst the wives of our brethren thou wilt find more than one in grey mourning weeds. Look, I prythee, at the face of Ummettulah; look at the eyes of Sabiha, and the appearance of Ezma. They are all of them widows and orphans, and it is thou who hast caused their fathers and husbands to be slain."

"To save thee I have done it," stammered Achmed, pressing the child to his breast.[Pg 180]

"Thou wilt see that thou shalt not save us after all," sighed Bajazid.

In the years to come these words were to be as an eternal echo in the ears of Achmed.

So he sat on his throne and the Ulemas took their places around him on the divans covered with kordofan leather. Opposite to him sat the chief imam, Ispirizade. Sulali sat beside him.

"Lo, the blood of the victims has now been poured forth," said Achmed in a gloomy, tremulous voice, "I have sacrificed my most faithful servants. Speak! What more do the rebels require? Why do they still blow their field trumpets? Why do they still kindle their bivouac fires? What more do they want?"

And the words of his little son rang constantly in his ears: "It is well with those who are thy enemies and grievous for them that love thee."

No one replied to the words of the Sultan.

"Answer, I say! What think ye concerning the matter?"

Once more deep silence prevailed. The Ulemas looked at one another. Many of them began to nudge Sulali, who stood up as if to speak, but immediately sat down again without opening his mouth.

"Speak, I pray you! I have not called you hither to look at me and at one another, but to give answers to my questions."[Pg 181]

And still the Ulemas kept silence. Dumbly they sat around as if they were not living men but only embalmed corpses, such as are to be found in the funeral vaults of the Pharaohs grouped around the royal tombs.

"'Tis wondrous indeed!" said Achmed, when the whole Council had remained dumb for more than a quarter of an hour. "Are ye all struck dumb then that ye give me no answer?"

Then at last Ispirizade rose from his place.

"Achmed!" he began—with such discourteous curtness did he address the Sultan!

"Achmed! 'tis the wish of Halil Patrona that thou descend from the throne and give it up to Sultan Mahmud...."

Achmed sat bolt upright in his chair. After the words just uttered every voice in the council-chamber was mute, and in the midst of this dreadful silence the Ulemas were terrified to behold the Padishah stand on the steps of the throne, extend his arm towards the imam, fix his eyes steadily upon him, and open his lips from which never a word proceeded.

Thus for a long time he stood upon the throne with hand outstretched and parted lips, and his stony eyes fixed steadily upon the imam, and those who saw it were convulsed by a feeling of horror, and Ispirizade felt his limbs turn to stone and the light[Pg 182] of day grow dim before his eyes in the presence of that dreadful figure which regarded him and pointed at him. It was, as it were, a dumb curse—a dumb, overpowering spell, which left it to God and His destroying angels to give expression to his wishes, and read in his heart and accomplish that which he himself was incapable of pronouncing.

The whole trembling assembly collapsed before the Sultan's throne, crawled to his feet and, moistening them with their tears, exclaimed:

"Pardon, O master! pardon!"

An hour before they had unanimously resolved that Achmed must be made to abdicate, and now they unanimously begged for pardon. But the deed had already been done.

The hand of the Padishah that had been raised to curse sank slowly down again, his eyes half closed, his lips were pressed tightly together, he thrust his hands into the girdle of his mantle, looked down for a long time upon the Ulemas, and then quietly descended the steps of the throne. On reaching the pavement he remained standing by the side of the throne, and cried in a hollow tremulous voice:

"I have ceased to reign, let a better than I take my place. I demand but one thing, let those who are at this moment the lords of the dominion of Osman swear that they will do no harm to my[Pg 183] children. Let them swear it to me on the Alkoran. Take two from amongst you and let them convey my desire to Halil."

Again a deep silence followed upon Achmed's words. The Ulemas fixed their gaze upon the ground, not one of them moved or made even a show of conveying the message.

"Perhaps, then, ye wish the death of my children also? Or is there not one of you with courage enough to go and speak to them?"

A very aged, tremulous, half paralyzed Ulema was there among them, the dervish Mohammed, and he it was who at length ventured to speak.

"Oh, my master! who is valiant enough to speak with a raging lion, who hath wit enough to come to terms with the burning tempest of the Samum, or who would venture to go on an embassy to the tempest-tost sea and bandy words therewith?"

Achmed gazed darkly, doubtfully upon the Ulema, and his face wore an expression of repressed despair.

Sulali had compassion on the Sultan.

"I will go to them," he said reassuringly; "remain here, oh, my master, till I return. Of a truth I tell thee that I will not come back till they have sworn to do what thou desirest."

And now Ispirizade said that he also would go with Sulali. He had not sufficient strength of mind[Pg 184] to endure the gaze of the Sultan till Sulali should return. Far rather would he go with him also to the rebels. Besides they already understood each other very well.

The envoys found Halil sitting under his tent in the Etmeidan.

Sulali drew near to him and delivered the message of the Sultan.

But he did not deliver it in the words of Achmed. He neither begged nor implored, nor mingled his request with bitter lamentations as Achmed had done, but he spoke boldly and sternly, without picking his words, as Achmed ought to have done.

"The Padishah would have his own life and the lives of his children guaranteed by oath," said he to the assembled leaders of the people. "Swear, therefore, on the Alkoran that you will respect them, and swear it in the names of your comrades likewise. The Padishah is resolved that if you refuse to take this oath he will blow up the Seraglio and every living soul within it into the air with gunpowder."

The rebels were impressed by this message, only Halil Patrona smiled.