The Grammar of English Grammars by Goold Brown (free ebook reader .txt) π
"In what regards the laws of grammatical purity," says Dr. Campbell, "the violation is much more conspicuous than the observance."--See Philosophy of Rhetoric, p. 190. It therefore falls in with my main purpose, to present to the public, in the following ample work, a condensed mass of special criticism, such as is not elsewhere to be found in
Read free book Β«The Grammar of English Grammars by Goold Brown (free ebook reader .txt) πΒ» - read online or download for free at americanlibrarybooks.com
- Author: Goold Brown
- Performer: -
Read book online Β«The Grammar of English Grammars by Goold Brown (free ebook reader .txt) πΒ». Author - Goold Brown
29. NINTH DEFINITION:β"Interjections are words thrown in between the parts of a sentence, to express the passions or emotions of the speaker; as, 'O Virtue! how amiable thou art!'"βMurray, and many others. This definition, which has been copied from grammar to grammar, and committed to memory millions of times, is obviously erroneous, and directly contradicted by the example. Interjections, though often enough thrown in between the parts of a discourse, are very rarely "thrown in between the parts of a sentence." They more frequently occur at the beginning of a sentence than any where else; and, in such cases, they do not come under this narrow definition. The author, at the head of his chapter on interjections, appends to this definition two other examples; both of which contradict it in like manner: "Oh! I have alienated my friend."β"Alas! I fear for life." Again: Interjections are used occasionally, in written, as well as in oral discourse; nor are they less indicative of the emotions of the writer, than of those "of the speaker."
30. I have thus exhibited, with all intentional fairness of criticism, the entire series of these nine primary definitions; and the reader may judge whether they sustain the praises which have been bestowed on the book,[69] or confirm the allegations which I have made against it. He will understand that my design is, here, as well as in the body of this work, to teach grammar practically, by rectifying, so far as I may, all sorts of mistakes either in it or respecting it; to compose a book which, by a condensed exposition of such errors as are commonly found in other grammars, will at once show the need we have of a better, and be itself a fit substitute for the principal treatises which it censures. Grammatical errors are universally considered to be small game for critics. They must therefore be very closely grouped together, to be worth their room in this work. Of the tens of thousands who have learned for grammar a multitude of ungrammatical definitions and rules, comparatively few will ever know what I have to say of their acquisitions. But this I cannot help. To the readers of the present volume it is due, that its averments should be clearly illustrated by particular examples; and it is reasonable that these should be taken from the most accredited sources, whether they do honour to their framers or not. My argument is only made so much the stronger, as the works which furnish its proofs, are the more esteemed, the more praised, or the more overrated.
31. Murray tells us, "There is no necessary connexion between words and ideas."βOctavo Gram., Vol. i, p. 139. Though this, as I before observed, is not altogether true, he doubtless had very good reason to distinguish, in his teaching, "between the sign and the thing signified." Yet, in his own definitions and explanations, he frequently confounds these very things which he declares to be so widely different as not even to have a "necessary connexion." Errors of this kind are very common in all our English grammars. Two instances occur in the following sentence; which also contains an error in doctrine, and is moreover obscure, or rather, in its literal sense, palpably absurd: "To substantives belong gender, number, and case; and they are all of the third person when spoken of, and of the second person when spoken to."βMurray's Gram., p. 38; Alger's Murray, 16; Merchant's, 23; Bacon's, 12; Maltby's, 12; Lyon's, 7; Guy's, 4; Ingersoll's, 26; S. Putnam's, 13; T. H. Miller's, 17; Rev. T. Smith's, 13. Who, but a child taught by language like this, would ever think of speaking to a noun? or, that a noun of the second person could not be spoken of? or, that a noun cannot be put in the first person, so as to agree with I or we? Murray himself once taught, that, "Pronouns must always agree with their antecedents, and the nouns for which they stand, in gender, number, and person;" and he departed from a true and important principle of syntax, when he altered his rule to its present form. But I have said that the sentence above is obscure, or its meaning absurd. What does the pronoun "they" represent? "Substantives," according to the author's intent; but "gender, number, and case," according to the obvious construction of the words. Let us try a parallel:" To scriveners belong pen, ink, and paper; and they are all of primary importance when there is occasion to use them, and of none at all when they are not needed." Now, if this sentence is obscure, the other is not less so; but, if this is perfectly clear, so that what is said is obviously and only what is intended, then it is equally clear, that what is said in the former, is gross absurdity, and that the words cannot reasonably be construed into the sense which the writer, and his copyists, designed.
32. All Murray's grammars, not excepting the two volumes octavo, are as incomplete as they are inaccurate; being deficient in many things which are of so great importance that they should not be excluded from the very smallest epitome. For example: On the subject of the numbers, he attempted but one definition, and that is a fourfold solecism. Ho speaks of the persons, but gives neither definitions nor explanations. In treating of the genders, he gives but one formal definition. His section on the cases contains no regular definition. On the comparison of adjectives, and on the moods and tenses of verbs, he is also satisfied with a very loose mode of teaching. The work as a whole exhibits more industry than literary taste, more benevolence of heart than distinctness of apprehension; and, like all its kindred and progeny, fails to give to the principles of grammar that degree of clearness of which they are easily susceptible. The student does not know this, but he feels the effects of it, in the obscurity of his own views on the subject, and in the conscious uncertainty with which he applies those principles. In grammar, the terms person, number, gender, case, mood, tense, and many others, are used in a technical and peculiar sense; and, in all scientific works, the sense of technical terms should be clearly and precisely defined. Nothing can be gained by substituting other names of modern invention; for these also would need definitions as much as the old. We want to know the things themselves, and what they are most appropriately called. We want a book which will tell us, in proper order, and in the plainest manner, what all the elements of the science are.
33. What does he know of grammar, who cannot directly and properly answer such questions as these?β"What are numbers, in grammar? What is the singular number? What is the plural number? What are persons, in grammar? What is the first person? What is the second person? What is the third person? What are genders, in grammar? What is the masculine gender? What is the feminine gender? What is the neuter gender? What are cases, in grammar? What is the nominative case? What is the possessive case? What is the objective case?"βAnd yet the most complete acquaintance with every sentence or word of Murray's tedious compilation, may leave the student at a loss for a proper answer, not only to each of these questions, but also to many others equally simple and elementary! A boy may learn by heart all that Murray ever published on the subject of grammar, and still be left to confound the numbers in grammar with numbers in arithmetic, or the persons in grammar with persons in civil life! Nay, there are among the professed improvers of this system of grammar, men who have actually confounded these things, which are so totally different in their natures! In "Smith's New Grammar on the Productive System," a work in which Murray is largely copied and strangely metamorphosed, there is an abundance of such confusion. For instance: "What is the meaning of the word number? Number means a sum that may be counted."βR. C. Smith's New Gram., p. 7. From this, by a tissue of half a dozen similar absurdities, called inductions, the novice is brought to the conclusion that the numbers are twoβas if there were in nature but two sums that might be counted! There is no end to the sickening detail of such blunders. How many grammars tell us, that, "The first person is the person who speaks;" that, "The second person is the person spoken to;" and that, "the third person is the person spoken of!" As if the three persons of a verb, or other part of speech, were so many intelligent beings! As if, by exhibiting a word in the three persons, (as go, goest, goes,) we put it first into the speaker, then into the hearer, and then into somebody else! Nothing can be more abhorrent to grammar, or to sense, than such confusion. The things which are identified in each of these three definitions, are as unlike as Socrates and moonshine! The one is a thinking being; the other, a mere form peculiar to certain words. But Chandler, of Philadelphia, ("the Grammar King," forsooth!) without mistaking the grammatical persons for rational souls, has contrived to crowd into his definition of person more errors of conception and of language,βmore insult to common sense,βthan one could have believed it possible to put together in such space. And this ridiculous old twaddle, after six and twenty years, he has deliberately re-written and lately republished as something "adapted to the schools of America." It stands thus: "Person is a distinction which is made in a noun between its representation of its object, either as spoken to, or spoken of."βChandler's E. Grammar; Edition of 1821, p. 16; Ed. 1847, p. 21.
34. Grammarians have often failed in their definitions, because it is impossible to define certain terms in the way in which the description has been commonly attempted. He who undertakes what is impossible must necessarily fail; and fail too, to the discredit of his ingenuity. It is manifest that whenever a generic name in the singular number is to be defined, the definition must be founded upon some property or properties common to all the particular things included under the term. Thus, if I would define a globe, a wheel, or a pyramid, my description must be taken, not from what is peculiar to one or an other of these things, but from those properties only which are common to all globes, all wheels, or all pyramids. But what property has unity in common with plurality, on which a definition of number may be founded? What common property have the three cases, by which we can clearly define case? What have the three persons in common, which, in a definition of person, could be made evident to a child? Thus all the great classes of grammatical modifications, namely, persons, numbers, genders, cases, moods, and tenses, though they admit of easy, accurate, and obvious definitions in the plural, can scarcely be defined at all in the singular. I do not say, that the terms person, number, gender, case, mood, and tense, ia their technical application to grammar, are all of them equally and absolutely undefinable in the singular; but I say, that no definition, just in sense and suitable for a child, can ever be framed for any one of them. Among the thousand varied attempts of grammarians to explain them so, there are a hundred gross solecisms for every tolerable definition. For this, as I have shown, there is a very simple reason in the nature of the things.
35. But this reason, as well as many other truths equally important and equally clear, our common grammarians, have, so far as I know, every man
Comments (0)